Chinese+ Китайский c переводом: Си в ЮАР (БРИКС)

Читалка
- Тексты
  - Карточки
  - Весь список
- На проверке
Видео
Начинающим
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- HSK 2.0
- HSK 3.0
Словарь
Форум
Герои
Донат и цели

Chinese+

Читалка
- Тексты
  - Карточки
  - Весь список
- На проверке
Видео
Начинающим
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- HSK 2.0
- HSK 3.0
Словарь
Наш Клуб

Пульс клуба

за последние 30 дней

Комменты / форум

↗ 37 (69%)

Тексты / видео

↘︎ -31 (-68%)

Новые регистрации

150

↗ 10 (7%)

Новые донаты

↘︎ -3 (-60%)

Пульс клуба

за последние 30 дней

Комменты / форум

↗ 37 (69%)

Тексты / видео

↘︎ -31 (-68%)

Новые регистрации

150

↗ 10 (7%)

Новые донаты

↘︎ -3 (-60%)

Chinese+

Регистрация
Войти

Си в ЮАР (БРИКС)
458

политикановостибриксbrics

Aleksandr Kislov

22 авг. 2023 г., 15:19

Благодарности:

Уровень:

Категория: Новости

Длина:

371

字

Источник:

ссылка

В закладки:

Тривиальный набор фраз из новостной ленты про дружбу и сотрудничество между странами. Си Цзиньпин провел переговоры с президентом ЮАР Сирилом Рамафосой в Президентском дворце в Претории.

Шрифт:

Без перевода

新华社

xīnhuáshè

агентство "Синьхуа" (официальное информационное агентство КНР)

比勒陀利亚

bǐlètuólìyà

Претория (город в ЮАР)

8月

bā yuè

август

èr

два

èr

два

日

rì

I сущ.а) в именном употреблении1) солнце, солнечный диск; солнечные лучи, солнечный свет (символ мужской силы ян, огня, государя, добра)2) день, дневное время; дневной

电

diàn

I сущ.1) электричество; электрический; гальванический; электро-2) телеграмма; телеграфный3) молния; молниеносный, стремительный; срочныйII гл.

（

记者

jìzhě

журналист, корреспондент, репортёр

孙

sūn

1) внук, внучок2) правнук, прямой потомок (по мужской линии)3) молодые побеги, ростки; молодой, маленький, мелкий

浩

hào

I прил./наречие1) безбрежный, необъятный; широкий, огромный; крупный; сильный (о звуке)2) многочисленный, несметный; обильный; щедрый; во множестве, обильно, многоII собств.Хао (фамилия)

、

谢

xiè

Iгл.А1) благодарить (кого-л., за что-л.)2) вознаградить, отблагодарить (чем-л.)3) отклонить; отказать (напр. в приёме); отказаться от (чего-л.)

江

jiāng

I сущ.(большая) река ( гл.образом о реках центрального, южного и северовосточного Китая ); речной; на реке, у рекиII собств. имя и уст.

）

当地时间

dāngdì shíjiān

местное время

8月

bā yuè

август

èr

два

èr

два

日

rì

上午

shàngwǔ

до полудня, в первой половине дня; утром

，

国家主席

guójiā zhǔxí

председатель государства (обычно о Китае), президент

习近平

xí jìnpíng

Си Цзиньпин (1953 г.р., государственный и политический деятель Китая, Председатель КНР с 2013 г.)

在

zài

I гл.1) жить, быть в живых2) быть дома; быть налицо3) обитать в..., жить в...; находиться в...; проживать в...; быть расположенным в...; занимать (место, пост) ; также гл. -предлог, см. ниже, III

比勒陀利亚

bǐlètuólìyà

Претория (город в ЮАР)

总统府

zǒngtǒngfǔ

резиденция президента, администрация президента

同

tóng; tòng

I прил. /наречие1) одинаковый, равный, тождественный; тот же самый, один и тот же; равно, одинаково, наравне, в равной степени2) совместный, общий; совместно, вместеIIгл. А

南非

nánfēi

сокр. Южная Африка; южноафриканский

总统

zǒngtǒng

1) президент2) стар. командующий3) объединять в руках; управлять, командовать

拉

lā, lá, là

I гл.1) тянуть, тащить (на себя); везти (о рикше)2) подвозить; подтягивать3) вести (за руку); привлекать; выводить (на место); выручать, помогать

马

mǎ

I сущ.1) лошадь; конь; лошадиный; конный; конский2) как лошадь; с лошадь величиной; огромный, крупный3) конь (фигура в шахматах)4) конь (7-ое животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 午, обозначающему год коня)

福

fú

I сущ.1) счастье, благополучие; счастливый2) благословение (напр. небес), ниспосылаемое благо; пожелание счастья3) вежл. дородность, полнота

萨

sà

I сущ.(сокр. вм. 菩萨) бодхисаттваII собств.Са (фамилия)

举行会谈

jǔxíng huìtán

проводить переговоры, проводить совещание, устроить беседу

。

Агентство Синьхуа, Претория, 22 августа (корреспонденты Сунь Хао, Се Цзян) сообщает, что утром 22 августа по местному времени председатель КНР Си Цзиньпин провел переговоры с президентом ЮАР Сирилом Рамафосой в президентском дворце в Претории.

Редактировать / удалить

96 / 800

😀

🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦‍❤️🚀💪🤣🤷‍

УдалитьОтредактировать

Ваш комментарий

0 / 800

😀

🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦‍❤️🚀💪🤣🤷‍

Контакты Донат и цели Форум

v3.21.0

v3.15.0

Пульс клуба

Пульс клуба

Си в ЮАР (БРИКС) 458

Комментарии

Редактировать / удалить

Ваш комментарий

Си в ЮАР (БРИКС)
458