Вся лексика для HSK 3.0

Слова HSK 3.0

Все слова нового HSK v3.0, отсортированные по уровням сложности (aka band): от 1 до 7-8-9 (последние 3 уровня не разделяют)

Band 1	500
Band 2	772
Band 3	973
Band 4	1000
Band 5	1071
Band 6	1140
Band 7-8-9	5636
Всего слов	11092

Пиньинь сложный?

Смотрите наш курс по фонетике китайского языка: пиньинь, произношение, тоны, сочетания тонов и пр.

Иероглифы сложные?

Смотрите короткие лекции по иероглифике китайского языка: черты и типы иероглифов, ключи, правила написания, как запоминать и пр.

Скрыть:

1	爱	ài	I гл.1) любить, быть влюбленным в (кого-л.), быть привязанным, расположенным к (кому-л.) 爱儿童 любить ребёнка (детей) 他说他爱我 он говорит, что любит меня 2) пристраститься к (чему-л.), иметь пристрастие к..., находить удовольствие в...; любить; дорожить; нравится (что-л.) 爱酒 пристраститься к вину 我爱钓鱼 я люблю (мне нравится) ловить рыбу 我不爱这个 мне не нравится это
2	爱好	àihào, àihǎo	I àihào1) любить; иметь влечение к...; симпатизировать, симпатия 爱好和平 миролюбивый 2) хобби, любимое занятие; увлечение, пристрастия, вкусыII àihǎo1) диал. любить хорошо выглядеть, любить хорошо одеваться2) по-хорошему, полюбовно 爱好做亲 жить вместе по-дружески
3	八	bā	1) 8, восемь, восьмёрка, восьми-, окта-, окто- 八人同谈 восемь человек ведут беседу 八百八 восемьсот восемьдесят 八进位制 восьмеричная система счисления 2) восьмой; в-восьмых 八年级 восьмой класс (школы) 此其八也 это ― в-восьмых 3) похожий на 八, дугообразный; свешивающийся 八须 свешивающиеся усы 4) Ба (фамилия)-----Примечание: 八 перед иероглифом с нисходящим или нейтральным тоном в живой устной речи произносится также bá
4	爸爸	bàba	папа, отец
5	吧	bā, ba	I ba частица1) (согласие, разрешение) ну, хорошо, давай 好吧 ну ладно 去吧 ну иди 2) (мягкое побуждение, совет, настойчивая просьба) ка, давай, да, ну 写下吧 запиши ка 放心吧 да успокойся 便宜点吧 давайте подешевле 3) (догадка, предположение) 今天不会下雨吧 сегодня, вероятно, дождя не будет 4) вм. 罢 (отмечает паузу в середине предложения) 去吧，不好意思，不去吧，也不好意思 пойдешь - неловко, не пойдёшь - тоже неудобно II bā1) хлоп!, шлёп! звукоподражание шлепку 吧的一声 хлоп! раздался звук шлепка 2) звукоподражание крику ребёнка, возне дерущихся детей3) бар (англ. bar)
6	白	bái	I прил. /наречие1) белый (в древней космогонии ассоциируется с Западом, Осенью, со стихией Металл, лёгкими; ритуальный цвет Иньской династии, цвет траура; в театральном гриме − цвет маски отрицательных персонажей) 白孝衣 белое траурное платье 2) серебристый; седой; чистый, отмытый добела; светлый, ясный 月白风清 луна ясна и ветер свеж 白首 белая (седая) голова; седовласый старец 3) дневной; днём, при свете 白晚 днём и ночью
7	白天	báitiān	днём, среди бела дня
8	百	bǎi, bó	I, băi1) сто, сотня; гекто- 几百 несколько сот 百读不厌 сто раз читай — не надоест 百米 гектометр 2) много; множество3) увеличивать в сто раз4) все, всевозможные; во всём, со всех сторон, во всех отношениях 百草 травы 百兽 животные, звери 百福 полное счастье во всём 百出 проявляться везде (во всех отношениях) 5) Бай (фамилия)II, bǎi, уст. bóБайсэ (городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе)IIIсокр. 百度百了半天百不到答案 долго искал в байду, но не нашел ответ -----mò прилагать усилия, стараться; упорно
9	班	bān	I сущ. /счётн. слово1) группа, звено; бригада; труппа (артистов); отделение, класс; воен. отделение 教一班学生 учить (одну) группу учеников 这班年轻人 эти молодые люди 2) смена, вахта, дежурство; очередь 上班 стать на смену (вахту, дежурство), заступить на работу 下班 закончить смену (вахту), смениться с работы 3) рейс; рейсовый
10	半	bàn	I числ.половина 半个月 половина месяца 半尺布 половина чи ткани II сущ.1) половина; наполовину; с половиной 一斗半米 полтора доу риса 三块半钱 три юаня с половиной 半熟了 быть наполовину готовым, наполовину созреть 半减 снизить (уменьшить) наполовину
11	半年	bànnián	полгода; полугодие
12	半天	bàntiān	1) полнеба; на (в) небе2) половина дня 早(上)半天 первая половина дня 晚(下)半天 вторая половина дня 3) долгое время, немало времени, целая вечность; (также 好半天) 等了(好)半天, 他才来 прождал целую вечность, пока он пришёл
13	帮	bāng	I гл.1) помогать, содействовать; пособлять (кому-л., в чем-л.); поддерживать (кого-л., в чем-л.) 帮社里干活儿 помогать кооперативу в работе 帮他做点儿事 пособить ему в делах (работе) 2) заниматься (наёмным) трудом; трудиться, работать (на кого-л.) 帮短工 работать сезонным (временным) рабочим 帮生意 служить приказчиком (напр. в магазине) II сущ. /счётное слово
14	帮忙	bāngmáng	1) помогать; оказывать услугу 帮倒忙 оказать медвежью услугу 帮了大忙 оказать большую помощь 2) диал. быть в услужении; работать (на кого-л.)
15	包	bāo	I гл.1) обёртывать, завертывать; упаковывать, увязывать (вещи); перевязывать (рану); повязывать (голову); кутать, пеленать (ребёнка); делать, закатывать (пельмени) 白茅包之 белый ковыль обвивает её (мёртвую лань) 包书 обернуть книгу 用纸包一块糖 завернуть кусок сахара в бумагу 把小孩包在被子里 завернуть (закутать) ребёнка в одеяло
16	包子	bāozi	1) баоцзы, паровые пирожки2) диал. размазня, тряпка см. 菜包子自己长个包子样, 就别怨狗跟着你 нечего на зеркало пенять, коли рожа крива ("сам как тряпка, так нечего злиться, что за тобой собаки вдогонку ходят")
17	杯	bēi	сущ. /счетное слово чашка; чайная чашка; винная чарка, кубок; рюмка (также счётное слово) 茶杯 чайная чашка 酒杯 винный бокал, кубок, рюмка 杯茗候叙 жду Ваших сообщений (речей) за чашкой чая (формула приглашения) 高脚杯 фужер 杯状细胞 биол. бокаловидная клетка 三杯绍酒 три рюмки шаосинского (рисового) вина 戴维斯杯 Кубок Дэвиса
18	杯子	bēizi	чашка; чарка, рюмка
19	北	běi; bèi	I, běi1) север 出北门 выйти из северных ворот 北去 отправиться на север 北面 северная сторона 黄河以北 севернее р. Хуанхэ 2) направляться на север; на север 候雁北 (в первый месяц весны) ожидается, что дикие гуси полетят на север II, běi1) потерпеть поражение; потерпеть поражение и бежать 连战皆北 провести ряд боёв и во всех потерпеть поражение (и бежать) 2) провалиться на экзамене кэцзюй3) разбитый враг 逐北 преследовать разбитого врага III, bèiуст. 背反北之心 желание (намерение) изменить и выступить против
20	北边	běibian	1) север; северная сторона2) районы севера; на севере; севернее (также 北边儿) 山北边(儿) а) северная сторона горы; б) севернее горы
21	北京	běijīng	1) Пекин (город и административный район, КНР) 北京是中国的首都 Пекин — столица Китая 2) ист. Северная столица (напр. Тайюань при Танах, Дамин при Сунах, Дадин у чжурчжэней)
22	本	běn	I сущ. /счетное слово1) корень; ствол; стебель (также счётное слово для растений, цветов) 树的本很粗 у дерева толстый корень 枝大于本 ветви крупнее ствола 百本薤五十本葱 сто головок лука Бэкера и пятьдесят головок лука татарки 2) основание, основа; фундамент; основное, главное; коренной, основной 不要忘了本 не следует забывать об основе (основном) 本阵地 основная (главная) позиция (войск)
23	本子	běnzi	1) тетрадь2) книга (китайского оформления)3) том, тетрадь (счётное слово) 五本子书 пять книг 4) водительские права 考本子 сдавать на права 他的本子给警察扣了 полицейский отобрал у него права 5) сценарий 他近来搞到一个好本子，决定尽快将它搬上银幕。 Он недавно заполучил хороший сценарий и решил как можно быстрее сделать по нему фильм.
24	比	bǐ; bì; pí	I гл. А1) bǐ сравнивать, сопоставлять (также глагол-предлог, см. ниже II, 1); сравниваться, состязаться в...; соревноваться, мериться силами в... 比身量 сравнить свой рост 两个车间挑战比质量 два (оба) цеха послали вызов соревноваться по качеству (продукции) 比力而争智 мериться силами и состязаться в уме 比上不足, 比下有余 выдерживать сравнения с лучшими, но быть лучше худших
25	别	bié; biè	I biéгл. А1) различаться, отличаться, иметь различия; разделяться на классы 社会主义教育与资本主义教育迥别 социалистическое просвещение резко отличается от капиталистического просвещения 2) разлучаться, расставаться, расходиться; отлучаться 久别重(chóng)逢 надолго разлучиться и вновь встретиться 永别 расстаться (уйти) навсегда 一别二十年 двадцать лет прошло, как мы расстались гл. Б
26	别的	biéde	другой, иной, прочий; отдельный, особый 不是别的而是…не что иное, как ...
27	别人	biéren	постороннее лицо; другие, посторонние; чужие
28	病	bìng	I сущ.1) болезнь, недуг, немочь, хворь; заболевание 病很重 болезнь очень серьёзна 生了一场大病 заболеть тяжёлой болезнью, серьёзно занемочь 2) больной (человек), заболевший 病伤 больные и раненые 3) недостаток, порок, дефект; минус (также родовое слово) 幼稚病 детская болезнь, недостатки от неопытности 语病 недостатки формулировки
29	病人	bìngrén	больной, пациент
30	不大	bùdà	1) небольшой, незначительный 不大一会儿 а) короткое время, маленький отрезок времени; б) только что, минуту назад; совсем недавно; на днях; в) в ближайшее время, очень скоро 2) не очень 我不大明白 я не очень (хорошо) понимаю 不大好 не очень хороший 3) нечасто, редко 南方人不大吃饺子 на юге не очень часто едят пельмени 4) не более ..., не выше ... 面积不大10平方 площадь не превышает 10 м²
31	不对	bùduì	1) неверно, неправильно, не так; неверный, неправильный, ошибочный; ошибка2) не так, как обычно, не то, что надо, что-то не то3) расходиться, не соответствовать4) быть не в ладах, не уживаться
32	不客气	bùkèqi	1) пожалуйста! не стоит благодарности! не за что!2) не стесняйтесь! не церемоньтесь! 请不客气 пожалуйста, чувствуйте себя как дома 3) невежливый, нелюбезный, неучтивый3) не церемониться, не деликатничать, не цацкаться
33	不用	bùyòng	1) незачем, ни к чему, не надо, не стоит2) не использовать, бесполезный3) кит. мед. утративший способность к движению человек
34	不	bù	I отрицаниене, универсальное отрицание, употребляемое перед различными частями речи во все эпохи истории китайского языка. В частности, отметим1) перед прилагательным-наречием неа) в современном национальном языке 不好 нехороший, плохой; плохо 不太好 не очень хорошо 不贵 недорогой, недорого б) то же и в литературном языке разных эпох 不善 недобрый, дурной
35	菜	cài	1) овощи; зелень 菜汤 овощной суп 2) кушанье, еда; блюдо, угощение; стол, меню, обед; кухня 你吃过中菜没有? ты пробовал кушанья китайской кухни?; приходилось тебе есть китайское? 川(广)菜 сычуаньская (гуанчжоуская) кухня 3) цвет зелени, прозелень, землистый оттенок (напр. о лице голодающего) 民无菜色 народ не выглядит голодающим 4) ист. земли для кормления, казённые земли5) жарг. неумелый, неопытный; новичок; груб. никчемный
36	茶	chá	I сущ.1) бот. чай китайский (Camellia sinensis), чай; чайное дерево, чайный куст; чайный лист 绿茶 зелёный чай 花茶 цветочный чай 拔茶而植桑 выдернуть чайный куст и посадить шелковицу 买茶 купить чая 2) чай (напиток); чайного цвета, светло-жёлтый 喝茶 пить чай 3) чай (приём чая)
37	差	chā, chà, chāi, chài, cī, cuō, jiē	I, chā1) ошибка; ошибаться 计算之差 погрешность (ошибка) в вычислении 2) 邪，斜。3) сравнительно, немного, несколько, чуть-чуть, слегка 差轻 относительно лёгкий 4) мат. разность 八与五之差是三 разность 8 - 5 равняется 3 II, chà1) отличаться; различаться 差得很远 сильно отличаться 2) странный; необычайный, удивительный
38	常	cháng	I прил./наречие1) постоянный, частый; регулярный, очередной; часто, регулярно 常职 постоянная должность 常赦 очередная (не чрезвычайная) амнистия 常洗澡 регулярно принимать ванну 不常做, 就手生了 если в этом не практиковаться постоянно, то разучишься 我们常见面 мы часто видимся 2) постоянный, обычный, обыкновенный; привычный; нормальный; рядовой, будничный, повседневный; заурядный, простой; обычно, обыкновенно
39	常常	chángcháng	часто; регулярно, постоянно
40	唱	chàng	Iгл. А1) петь; вести мелодию (голос); запевать 你唱我和 ты запевай, а я подтяну 唱不入调(diào) не попасть в тон, фальшивить 2) возглашать, издавать возгласы 唱客前 возвещать приход гостя 3) кричать, шуметьгл. Б1) петь, исполнять (песню, вокальную партию)
41	唱歌	chànggē	1) пение, вокал2) исполнять песню, петь3) диал. сходить в туалет (при поездках) 各位游客，歌厅到了，有需要唱歌的，赶快去唱 уважаемые туристы, здесь есть туалет, кому нужно быстрей сходите
42	车	chē; jū	I сущ. /счётное слово1) chē повозка, телега; коляска, экипаж; тележка, тачка; машина, воз (также счётное слово) : сокр. означает любое средство передвижения на колёсах (транспортное средство), напр. автомашину, велосипед, вагон, поезд (см. ниже, IV, 1) 车来了 экипаж подан; машина (напр. автобус, поезд) подошла 一车干草 воз сена 推着一辆车 толкать (везти) тележку (тачку)
43	车票	chēpiào	проездной билет (на колёсном транспорте)
44	车上	chē shang	на/в машине, на тележке
45	车站	chēzhàn	станция, остановка, вокзал
46	吃	chī	I гл.1) есть, кушать, вкушать 吃了一碗饭 съесть чашку риса 他不吃中国菜 он не ест кушаний китайской кухни 吃葱吃蒜, 不吃姜 ем лук, ем чеснок, а вот имбирь (игра слов 姜 ― 强) есть не буду (пословица в знач.: силой нас не возьмёшь, мы тоже не лыком шиты!) 吃早饭 завтракать 2) пить, глотать; всасывать, втягивать; впитывать 吃青茶 пить зелёный чай
47	吃饭	chīfàn	1) кушать, есть 请吃饭 кушайте, пожалуйста 2) поддерживать существование: кормиться, жить 靠手艺吃饭 жить за счёт ремесла 吃饭不管事 дармоедничать 3) кушать рис 我吃饭，你吃面 я буду есть рис, ты лапшу
48	出	chū	I гл. А1) выходить (из..., в...); вылезать наружу; выезжать (из..., в...); выступать (в поход); вывозиться 夺门而出 захватить городские ворота и выйти (из города) 出御之 выступить, чтобы дать ему (противнику) отпор 出国 выехать из страны 出自国外 происходить (вывозиться) из-за границы 此种茶出自闽粤 этот сорт чая вывозится из провинций Фуцзянь и Гуандун
49	出来	chūlái	1) выходить наружу; восходить (о солнце)2) вылезать; вылезай!3) вообще, в общем, в целом-chūlai, -chūláiглагольный суффикс, модификатор результативных глаголов, обозначающийа) при глаголах, выражающих перемещение в пространстве, — направление действия изнутри наружу и к говорящему лицу 抽出来 вытаскивать (сюда, наружу) 抽不出来 невозможно вытащить (сюда, наружу) б) при прочих глаголах — создание, обнаружение или появление чего-л 碾出来 намолоть 看出来 высмотреть, обнаружить
50	出去	chūqù	выходить (отсюда); вон! 出去外面 выйти на улицу -chūqu, -chūqù глагольный суффикс, модификатор результативных глаголов при основах, выражающих перемещение в пространстве, указывает на направление действия изнутри наружу от говорящего лица 拉出去 вытащить (отсюда, наружу) 拉不出去 никак не вытащить (отсюда, наружу) 全部稿子都交出去了 сдал всю рукопись
51	穿	chuān	I гл. А1) надевать, носить (платье) 穿衣裳 надеть платье 穿套鞋 обуться в галоши 穿长 (cháng) 袍 носить халат (одежду интеллигента) 2) протирать; делать дыру, продырявливать 把纸穿了个窟窿 протереть дыру в бумаге 户限为穿 порог двери был истёрт { ногами многочисленных посетителей)
52	床	chuáng	сущ. /счётное слово1) кровать, койка, лежанка; нары, ложе, одр; носилки 起床 встать с кровати 合欢床 брачное ложе 一床被窝 одно одеяло 病床 одр болезни 2) подставка; станина, станок; прилавок, лоток 刨床 строгальный станок 菜床 лоток для овощей 琴床 подставка под цинь (цитру) 3) десна 牙床 десна 4) * перила, поручни 井床 перила вокруг колодца
53	次	cì	I сущ. /счётное слово1) очередь, раз (также счётное слово событий, действий) 去过三次 сходить три раза 他一共试验了十八次, 最后才成功 он экспериментировал целых 18 раз, после чего только добился успеха 请两次客 устроить два приёма 第二次世界大战 вторая мировая война 2) порядок (мест), очерёдность, последовательность; ранжир, ряд, ранг; следующий по порядку (ранжиру), последующий, второй 失次 нарушить порядок (очерёдность)
54	从	cóng	I гл.1) следовать, идти следом; сопровождать; приближаться 从母赴津 сопровождать мать в Тяньцзинь 愿从其后 хотеть идти вслед за ним (приближаться к нему) 2) следовать за; стать последователем (кого-л.) 从我者, 其自也！ О, последователем моим будет! 3) слушаться, подчиняться 从命 повиноваться приказанию 力不从心 сила не подчиняется чувству
55	错	cuò; cù; xí	I гл. А1) cuò ошибаться; запутываться, впадать в заблуждение (ошибку); ошибочно, по ошибке 不会错 ошибки быть не может 错不了 (liǎo) ошибки быть не может 一点(儿)也不错 абсолютно верно, совершенно правильно 2) cuò впадать в противоречие; расходиться; отклоняться в сторону 与某人错 расходиться (напр. в толковании текста) с таким-то лицом
56	打	dǎ, dá	I гл. dǎ1) бить, ударять; колотить; драться 不许打人 нельзя прибегать к побоям 用枪托一打 ударить прикладом 打锣鼓 бить в гонги и барабаны 两个小孩儿打起来了 два мальчугана подрались 2) бить, разбивать; раздроблять; портить 打了一个碗 разбить (одну) пиалу 打玻璃 бить стёкла
57	打车	dǎchē	взять такси; голосовать на дороге
58	打电话	dǎ diànhuà	звонить по телефону
59	打开	dǎkāi	1) раскрыть, открыть, распахнуть; развернуть; вскрыть 打不开 никак не раскрыть, не открывается 2) пробить, прошибить 打开僵局 пробить состояние застоя, прошибить тупик, вывести (дело) из застоя (тупика) 3) комп. открыть щелчком (мыши)4) включить (какой-нибудь прибор)
60	打球	dǎqiú	спорт играть в мяч (шар) 打水球 играть в водное поло 打冰球 играть в хоккей с мячом
61	大	dà; dài; tài	I прил. /наречие1) dà большой, крупный, огромный; многочисленный; во множестве; много, щедро 中国地大人众 территория Китая велика, население огромно 大工业 крупная промышленность 大施 широко применять (практиковать) 大吃大喝 много есть и много пить, объедаться 大赂南金 щедро одаривать золотом Юга 2) dà грубый, толстый; широкий; густой
62	大学	dàxué	1) высшее учебное заведение, университет, институт; высшая школа, высшее образование 北京大学 Пекинский университет 社会大学 открытый университет (open university; society university) 2) ист. столичная (придворная) школа3) «Да сюэ», «Великое учение» (2-я книга конфуцианского «Четверокнижия», см. 四书)
63	大学生	dàxuéshēng	студент (высшего учебного заведения)
64	到	dào	Iгл. А1) доходить, доезжать (до); являться, прибывать (в); присутствовать (в, у); (также глагол-предлог, см. ниже) 火车到了(站了) поезд прибыл (на станцию) 因病没到(京) по болезни не явился (в столицу) 他到过(中国) он бывал (в Китае), он приезжал (в Китай) 到得了到不了呢? можно ли (успеем ли) добраться вовремя? 到什么山上, 唱什么歌 посл. на какую гору взошел, такую песню и пой
65	得到	dédào	получить, обрести, добиться, привести к (какому-л.) результату; извлечь 这个发明使他得到很大的荣誉 это изобретение принесло ему большую славу 得到来信 получить письмо 得到改进 быть усовершенствованным
66	地	dì, de	I dì сущ.1) Земля (планета): земной шар (земля в древней космогонии в противопоставление 天 небу, как женская сила природы 阴, ассоциирующаяся с Луной, тенью, влажностью, холодом); земной; подземный; на земле; под землёй 天地 небо и земля 祀天祭地 приносить жертвы небу и земле 地天之合也 земля и небо сливаются в одно целое 天不怕, 地不怕, 只怕 ... погов. не боюсь ни неба, ни земли, боюсь только...
67	的	de, dí, dì, dī	I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признак 铁的纪律 железная дисциплина 很好的东西 отличная вещь 幸福的生活 счастливая жизнь б) притяжательный признак, принадлежность, родство 我的书 моя книга 学生的母亲 мать ученика 太阳的光 свет солнца
68	等	děng	I сущ. /счётное словоранг, степень; класс, сорт; группа, категория; мат. колонка, разряд (также служебное слово, см. ниже разд. III, п. п. 1 — 3) 一等奖金 премия первой степени 人分三等 люди делятся на 3 разряда 他考了个中等 он получил на экзамене оценку «удовлетворительно» 第二等 второй сорт 同等 одного разряда (ранга, класса, сорта) II гл.
69	地	dì, de	I dì сущ.1) Земля (планета): земной шар (земля в древней космогонии в противопоставление 天 небу, как женская сила природы 阴, ассоциирующаяся с Луной, тенью, влажностью, холодом); земной; подземный; на земле; под землёй 天地 небо и земля 祀天祭地 приносить жертвы небу и земле 地天之合也 земля и небо сливаются в одно целое 天不怕, 地不怕, 只怕 ... погов. не боюсь ни неба, ни земли, боюсь только...
70	地点	dìdiǎn	(географический) пункт; точка; место 地点状语 грам. обстоятельство места
71	地方	dìfang, dìfāng	I dìfang1) место, местоположение, местонахождение 工作地方 место работы 2) место, местность, территория, край 你来自什么地方? откуда ты родом? 3) место, часть; аспект 你什么地方痛? какое место у тебя болит? 我不懂这个地方 я не понимаю это место (напр., в тексте) 既有相同的地方，又有不同的地方 есть, как сходства, так и различия 4) место, пространство 桌子占很多地方 стол занимает много места II dìfāng1) местный, локальный, территориальный; туземный 地方自治 местное самоуправление 地方工业部 министерство местной промышленности 地方卫军 территориальные части самообороны 2) периферийный, провинциальный (в противоположность центру) 中央工业和地方工业同时并举 одновременно развивать промышленность центра и периферии
72	地上	dìshàng	на земле; наземный 地上望远镜 наземный телескоп 地上目标 воен. наземная цель 地上防空部队 воен. наземные части ПВО
73	地图	dìtú	карта (географическая) 地图着色 воен. подъём карты 地图编制 составление и редактирование карт 地图剪(嵌)贴 воен. монтаж карты 地图投影 картографическая проекция 地图代号 воен. кодирование карты
74	弟弟	dìdi	1) младший брат2) разг., шутл. половой член
75	第	dì	I служебное слово1) указывает на порядковое значение следующего числительного 第四(个, 件, 匹) четвёртый 2) однако, только (противительный союз) 第不知需时几日! однако неизвестно, сколько потребуется на это дней! 3) только, знай себе (перед сказуемым в повелительном предложении) 君第去! Вы, сударь, знай себе, идите! II сущ.
76	点	diǎn	I, diǎn1) (см. 点儿) капля 雨点儿 капля дождя 2) (см. 点儿) пятно 墨点儿 клякса 3) (см. 点儿) точка (в китайской каллиграфии: "、") 加点 добавить точку (напр. сделать из знака 王 знак 主)
77	电	diàn	I сущ.1) электричество; электрический; гальванический; электро- 一磨出了电了 как только потёрли, так появилось электричество 电轴 электроось 2) телеграмма; телеграфный 通电 послать циркулярную (открытую) телеграмму 给他去个电 направить ему телеграмму 3) молния; молниеносный, стремительный; срочный 雷电 гром и молния 目光如电 взгляд его сверкал подобно молнии
78	电话	diànhuà	1) телефон (аппарат, номер); телефонный 打电话 а) звонить по телефону; б) диал. тайно сообщать новости 长途电话 междугородный телефон 通电话 созваниваться (связываться) по телефону; звонить 电话会议 совещание по телефону (селектору); селекторное совещание 电话用户 телефонный абонент, абонент телефонной сети 电话听筒 телефонная трубка 盘式电话 дисковый телефон 电话销售 коммерч. телепродажа, телефонная продажа, продажа по телефону 网络电话 система телефонии по протоколу передачи данных в Internet, система телефонии по протоколу IP, система VoIP; Скайп 2) разговор по телефону
79	电脑	diànnǎo	компьютер; компьютерный 一台电脑 один компьютер 更新电脑设备 обновление компьютерных комплектующих
80	电视	diànshì	1) телевидение; телевизионный; телепередача 电视接收机 телевизор 电视摄像机 телевизионная камера 2) см. 电视机
81	电视机	diànshìjī	телевизор, телевизионный приёмник
82	电影	diànyǐng	1) кино (искусство); кино-… 电影演员 киноактёр, киноартист 电影剧本 киносценарий 电影发行 кинопрокат 2) кино, кинофильм, фильм, кинокартина, картина 去看电影 пойти смотреть кино 电影首映 премьера кинофильма, первая демонстрация кинофильма
83	电影院	diànyǐngyuàn	кинотеатр
84	东	dōng	I сущ.1) восток, ост (сторона света, в старой космогонии связываемая с весной, первоэлементом 木, циклическим знаком 卯, триграммой 离); восточный; на восток; с востока (предшествует глаголу движения) 出东斗 выйти из восточных ворот 东去 отправиться на восток 东来 приехать с востока 东面 восточная сторона 南京以东 восточнее Нанкина
85	东边	dōngbiān	восточная сторона; восток; на востоке
86	东西	dōngxī	1) восток и запад 不辨(分)东西 не разбираться в элементарных вещах, быть круглым дураком 2) с востока на запад 东西约600米 с востока на запад (протяженность) - около 600 м dōngxi1) предмет, вещь; нечто; что-то 老东西 старомодная вещь 2) существо, тварь 活东西 живое существо 小东西 малютка, малыш 老东西儿 старик; старый; бран. старый прохвост 3) бран. дрянь, сволочь, гад 好东西 а) дурень, полоумный, оголтелый; б) чёрт возьми! 蠢东西 олух, пентюх
87	动	dòng	I гл. А1) двигаться, передвигаться, перемещаться, находиться в движении.; шевелиться; также модификатор глаголов, см. ниже, IV 站住, 别动! стой и не шевелись! 机器轮子动了 колёса машины завертелись (пришли в движение) 动也不动 не шелохнуться; замереть неподвижно; затаить дыхание 2) действовать, быть деятельным; трудиться, работать 大家动起来了 все деятельно взялись за дело
88	动作	dòngzuò	1) движение, телодвижение 手的动作 движение руки 防守动作 приём защиты 2) действия, поступки; действовать 作小动作 заниматься посторонними вещами (об учениках на уроке) 一动作 на каждом шагу 动作要快一点！нужно действовать быстрее! 3) функционирование, срабатывание, операция 动作原理 принцип действия 误动作 ложное срабатывание
89	都	dū, dōu, dou	I dū сущ.1) (крупный) город (резиденция правителя); столица 建都 учредить столицу 陪都 временная (вторая) столица 名都 важнейший город 2) крупнейший промышленный (торговый) центр 煤都 центр по добыче угля 鞍山是我国的钢都 Аньшань — центр металлургии нашей страны 3) * ист. город кормления, ленные земли
90	读	dú; dòu	I dú гл.1) читать; читать вслух (нараспев) 读史 читать историческую литературу 请你把这封信读给我听听 пожалуйста, прочти мне вслух это письмо 读得入迷 зачитываться; читать, забывая обо всём 2) изучать; заучивать 他读政治 он изучает политические науки 3) учиться 他只读了三年小学 он учился только три года в начальной школе 4)* пересказывать, рассказывать; говорить
91	读书	dúshū	1) читать2) учиться; заниматься
92	对	duì	I прил. /наречие1) правильный, верный, верно!, вы правы!, да 你的话很对 Ваши слова совершенно правильны 钱数不对 деньги не сходятся, денег не столько, сколько должно быть 对，就这么办！ верно! так и сделаем! 2) нормальный, обычный, ладный 一看情形不对，就走开了 увидав, что дело оборачивается неладно, ― он удалился 脸上神气不对 на лице ― необычное выражение, иметь расстроенный вид 3) дружный, дружеский, в хороших отношениях (чаще в отрицательных предложениях)
93	对不起	duìbuqǐ	1) виноват!, простите!, извините! 对不起, 请你再讲一遍好吗? простите, можно повторить ещё раз? 对不起, 我得走了 извините, мне надо уйти. 2) обидеть, быть виноватым (перед кем-л.); оказаться недостойным (кого-л.) 对不起列祖列宗 быть виноватым перед предками
94	多	duō	I количественное наречие/прил1) много, во множестве (в функции сказуемого); многий, многочисленный (в функции определения, в байхуа обязательно оформление наречием степени 很) 工作多，人少 работы много, а людей мало 做得多，说得少 мало говорить, да много делать 多一倍 вдвое больше 来了很多人 пришло много людей 2) (перед глаголом) побольше, почаще; посильнее 少花钱，多办事 поменьше тратить денег, побольше делать дела
95	多少	duōshǎo, duōshao	1) много или мало; больше или меньше; в известной степени; некоторое количество2) сколько? (обычно: о числе свыше 10) (值)多少钱 сколько стоит?, почём? 让多少 сколько уступите? ...多少, ...多少 сколько..., столько и... 知道多少, 说多少 сколько знаю, столько и говорю 有多少, 给多少 сколько есть, столько и дать 2) много, немало (обычно: больше десятки) 没有多少 немного, очень мало; раз — два и обчёлся 3) сколько-нибудь; столько-то
96	饿	è	I сущ.голод; недоедание 挨饿受冻 испытывать голод и холод; недоедать и зябнуть 吃了一斤饼, 才解了饿 утолил голод, только когда съел целый цзинь (кит. фунт) лепёшек (блинов) II прил/наречиеголодный, алчущий; голодающий; голодом, от голода 一只饿狗躺在门口儿 у входа лежит голодная собака 百日而饿死 через сто дней умереть от голода III гл.
97	儿子	érzi	1) (родной) сын 干儿子 приёмный сын 老儿子 последний (рождённый в старости) сын 亲家儿子 племянник (по жене, мужу) 2) новорождённый
98	二	èr	1) два, 2; второй; дву-, двух-, би-, ди- 一百二 сто двадцать 二两茶叶 два ляна чая 二路公共汽车 автобус номер два 二嫂 жена второго старшего брата 二面的 двугранный 二项式 бинарный 2) двоякий, двойной 不二价 цена без запроса 二心 двоедушие, двуличность 3) разг. глупый (сокр. от 二百五) 你是不是觉得我做了一件特别二的事？ тебе не кажется, что я совершил очень глупый поступок?
99	饭	fàn	I сущ.1) fàn еда, пища; кушанье; стол 开饭 подавать на стол (еду) 晚(早)饭 вечерняя (утренняя) еда, ужин (завтрак) 有饭大家吃 есть еда - её едят все 饭豆 пищевые бобы 饭前(后) до (после) еды 2) fàn варёный рис; (рисовая) каша 你今天早晨吃的是饭，还是馒头 ты сегодня утром ел рис или пампушки?
100	饭店	fàndiàn	1) гостиница, отель2) ресторан, столовая
101	房间	fángjiān	комната; номер (в гостинице) 开房间 снять номер
102	房子	fángzi	1) дом, здание2) комната, помещение3) фанза (тип традиционного жилища в Китае)
103	放	fàng	Iгл. А1) отпускать, выпускать; освобождать; давать волю 把俘虏放了 освободить пленных 把笼子里的小鸟放了 выпустить птичку из клетки 2) выгонять (скот); пасти 放三匹小牛吧! выгоняй пастись трёх телят! 3) распускать; давать освобождение (от работы, учёбы), освобождать 放三个星期学 освобождать от учёбы на три недели 放给一个月的假 предоставить месячный отпуск
104	放假	fàngjià	1) отпуск, каникулы2) распускать на каникулы 放暑假 распускать на летние каникулы 放忙假 давать отпуск на время с.-х. страды 放长假 давать длительный отпуск
105	放学	fàngxué	1) закончить занятия, отпустить учеников 放学回家 возвращаться домой после занятий 2) распустить на каникулы
106	飞	fēi	Iгл. А. (часто в функции определения к существительному)1) летать, парить (в воздухе); летящий; летающий, летучий 鸟飞 птица летает (летит) 由天上飞下来 прилететь с неба 飞云 летящие облака 雪花儿在空中飞 снежинки носятся в воздухе 2) возноситься, лететь (в); курсировать (по воздуху); возносящийся, высокий, вздымающийся ввысь 这架飞机由莫斯科起飞 этот самолёт летит (вылетает) из Москвы
107	飞机	fēijī	1) самолёт, аэроплан 轻型飞机 авиетка 客运飞机 пассажирский самолёт 货运飞机 транспортный самолёт 飞机练习器 самолёт-тренажёр 立升飞机 конвертоплан 驾驶飞机 управлять самолётом, пилотировать самолёт 2) в сложных терминах также авиа-, аэро- 飞机模型运动 авиамоделизм 飞机炸弹 авиабомба 飞机播种 аэросев 3) воздушный, самолётный, авиационный 飞机着陆 посадка самолёта 飞机载运率 степень использования транспортных возможностей (в гражданской авиации) 飞机气象探测 воздушная метеорологическая разведка
108	非常	fēicháng	1) необычный, необыкновенный, особый, выходящий из ряда вон, чрезвычайный 非常上告(诉) особое обжалование; опротестование приговора 非常警察 чрезвычайные полицейские силы; особая полиция 2) внеочередной, чрезвычайный 非常召集 внеочередной, (чрезвычайный, авральный) сбор 非常会议 внеочередное заседание; чрезвычайная конференция 3) неожиданность; неожиданный (неприятный) поворот событий; несчастье, бедствие 非常信号 сигнал бедствия (SOS) 4) не на века, не навсегда5) исключительно, чрезвычайно, крайне, весьма, очень 非常薄弱 исключительно слабый 非常多 чрезвычайно много, невпроворот
109	分	fēn; fèn	I гл. А1) fēn делить, разделять (в древних текстах часто: пополам) 分而治之 разделяй и властвуй! 分土地 делить землю 一个瓜分半 целая тыква разделена пополам 分军为三 разделить войско на три части 2) fēn разрезать; раскалывать, расщеплять, дробить 分溃痈肿 вскрыть гнойную опухоль; (у (кого-л.)) вскрылся гнойник
110	风	fēng, fèng	I fēng сущ.1) ветер 两袖清风 только ветер в обоих рукавах (обр. в знач. честный, бескорыстный) 顺风大吉 (желаю) попутного ветра и больших удач (концовка письма) 捉风捕影 ловить ветер и хватать тень (обр. в знач.: гоняться за невозможным) 一阵风 порыв ветра 2) обычай, нравы; традиция 家风 семейный обычай, семейная традиция
111	干	gān, gàn	gànI сущ.1) ствол, стебель; столб, основной стержень; магистраль; корпус, тело; основной, главный, магистральный, стержневой (вм. 榦) 树干 ствол дерева 箭干 древко стрелы 干枝路线 магистральные линии и их ответвления 躯干 корпус (туловище) человека 2) остов, каркас; костяк, скелет 弓 (弩) 干 деревянная основа (каркас) лука (арбалета)
112	干净	gānjìng	1) чистый, опрятный; аккуратный; чистота2) дочиста, целиком; совершенно; без остатка 吃干净 съесть дочиста 3) непричастный, незапятнанный; неосквернённый 推干净儿 стараться остаться чистеньким; отвиливать, стараться свалить с себя (напр., ответственность), оправдываться, изворачиваться, выкручиваться
113	干	gān, gàn	gànI сущ.1) ствол, стебель; столб, основной стержень; магистраль; корпус, тело; основной, главный, магистральный, стержневой (вм. 榦) 树干 ствол дерева 箭干 древко стрелы 干枝路线 магистральные линии и их ответвления 躯干 корпус (туловище) человека 2) остов, каркас; костяк, скелет 弓 (弩) 干 деревянная основа (каркас) лука (арбалета)
114	干什么	gànshénme	1) зачем?, для чего?; по какой (субъективной) причине? 你来这儿干什么？ зачем ты сюда пришел? 喧嚷声是干什么的？ к чему (из-за чего) шум?, что за шум? 2) чем занимается?, что делает? 他是干什么的？ чем он занимается (какова его профессия)?
115	高	gāo	I прил. /наречие1) высокий 高房子 высокий дом 高个儿 высокий рост 高飞 высоко лететь 高于一切 превыше всего 2) высокий, большой, особенный; высоко, намного 高利息 высокий процент 估高 оценивать особенно высоко 高过 намного превосходить
116	高兴	gāoxìng	1) обрадоваться, радоваться, воодушевиться; быть весёлым; весёлый, оживлённый, радостный 见到你我很高兴 я очень рад встрече с Вами 2) любить, охотно идти на (что-л.)3) вполне возможно, вероятно-----gāoxīng Кохын (уезд в Южной Корее)
117	告诉	gàosu, gàosù	1) gàosuсказать (кому-л. что-л.), сообщить, информировать, уведомить, оповестить2) gàosù юр. подать жалобу в суд; возбудить судебное дело; жалоба в суд
118	哥哥	gēge	1) старший брат 干哥哥 старший названый брат 亲家哥哥 старший брат (мужа, жены), деверь, шурин 2) разг. парень, бойфренд, муж3) разг. братец (обращение к мужчине старше говорящего, но одного с ним/ней поколения)
119	歌	gē	песня; петь 唱一首歌 спеть песню 民歌 народная песня 国歌 государственный гимн
120	个	gè, ge, gě	I сущ. /счётное слово1) gè штука; единица, целое; мат. единицы, разряд единиц 梨儿买了三个 груш куплено три штуки 个十百千万 единицы, десятки, сотни, тысячи, десятки тысяч 2) gè (диал. вм. 捆) вязанка, сноп, связка 两个干草 две связки сена 3) gè диал. гэ (мера веса, равная 石), дань
121	给	gěi, jǐ	I гл. А. с дополнением получателя (адресата) с последующим дополнением объекта (перед последним в книжном яз. ставится 以, в живой речи — часто числительное со счётным словом)1) gěi давать (кому-л. что-л.); задавать (задачу); придавать (силы); предоставлять (блага); оказывать (влияние); производить (впечатление); наносить (удар) 给他一本书 дать ему книгу
122	跟	gēn	I гл.1) следовать (позади), идти вслед (за); сопровождать 跟在别人后 идти (тащиться) позади других 跟着党走 следовать (идти вслед) за партией 2) обслуживать (кого-л.); прислуживать (кому-л.); ходить в прислугах у (кого-л.) 他跟着王老爷 он служит (ходит в прислугах) у г. Вана 3) догонять, настигать (кого-л.); быть вровень с (кем-л.); равняться (кому-л.)
123	工人	gōngrén	1) рабочий 工人阶级 рабочий класс 工人干部 рабочие кадры; кадры из рабочих 各工厂的工人 рабочие фабрик и заводов 2) рабочий, рабочего класса 工人运动 рабочее движение 工人贵族 рабочая аристократия 3) * ремесленник; работник; мастер, умелец
124	工作	gōngzuò	1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 连续工作 бесперебойная (непрерывная) работа 工作干部 кадры работников, рабочие кадры 工作制度 режим работы 工作时间 рабочее время, рабочий день 工作人员 (рабочий) персонал; работник, сотрудник 工作能力 работоспособность 2) * строительство, инженерное дело3) * плотничать, выполнять плотницкие работы4) мастерство, искусство, талант, умение
125	关	guān; wān	I гл.1) guān закрывать, затворять, захлопывать; выключать 乱风了, 快关窗户 поднялся ветер, скорее закрой окно 关电灯 выключить свет 2) guān запирать; заточать в тюрьму, сажать под стражу 鸟儿关在笼子里 птичка заперта в клетке 把犯人关起来 посадить преступника под стражу 把自己关在小房子里 замкнуться в свою келью
126	关上	guānshàng	1) закрыть, запереть2) выключить (напр. магнитофон)
127	贵	guì	I прил. /наречие1) дорогой, дорогостоящий, высокой стоимости (цены); дорого; по высокой (дорогой) цене 贵珠出乎贱蚌 дорогой жемчуг родится от дешёвой раковины 贵发(给)贱敛 ист. при высокой цене продавать, при низкой ― скупать (формула государственного регулирования цен на зерно) 东西又好, 又不贵 вещь и хороша, и недорога 价钱贵 цена высока, дорого 2) благородный, уважаемый, достойный; вежл. Ваш
128	国	guó	1) страна, государство, держава, государственный, национальный, правительственный, общегосударственный, общенациональный, государственного значения 国内 в стране 外国 иностранное государство 国灾 (обще)национальное бедствие 2) отечество, родина; родные места; отечественный, свой 国制 отечественного производства 爱(我的) 国 любить (свою) родину 3) обр. край, царство, место, земля 乐国 земля обетованная
129	国家	guójiā	1) государство, страна; государственный, национальный 国家主权 государственный суверенитет 国家决算 исполнение государственного бюджета; исполненный бюджет 2) государство и царствующий дом3) (царствующая) династия
130	国外	guówài	вне страны; внешний, заграничный, иностранный, зарубежный 国外贸易 внешняя торговля
131	过	guò; guō	I guò, guō гл. А1) проходить (мимо), миновать 由门前过 пройти мимо ворот 有荷蒉而过孔门者 * был некто, кто проходил мимо ворот дома Куна (Конфуция), неся на плечах корзину (для переноски земли) 2) переходить (в), переправляться (через), пересекать (также глагол-предлог, см. ниже III, I) 过了黄河 переправиться через Хуанхэ 过了马路 перейти дорогу, пересечь улицу
132	还	huán; hái; xuán	Iгл. А1) huán возвращаться, приходить домой 还而不入 вернуться, но не войти в дом 晨鸟暮来还 поутру улетевшие птицы к закату возвращаются назад 2) huán возвращаться, восстанавливаться 原来的面目还 (hái) 没还 (huán) (来) первоначальный внешний вид ещё не восстановился 3) huán отходить, отступать назад
133	还是	háishi	1) всё-таки, всё же; в конечном счёте (часто вместе с союзами 即使, 尽管) 尽管风狂雨猛，他们还是照常出工 несмотря на сильный ветер и дождь, они всё-таки, как всегда, вышли работать 还是机器的效力大 от машины в конечном счёте эффект всё же больше 2) в альтернативном вопросе: или (же), либо 前进呢，还是后退呢？ идти вперёд или же отступать? 站在他们的前头领导他们呢？还是站在他们后头指手划脚地批评他们呢？ стоять впереди их и руководить ими? или же стоять позади их и, оживлённо жестикулируя, критиковать их? 3) всё ещё, до сих пор 他还是不舒服 ему всё ещё нездоровится; он до сих пор чувствует себя неважно 4) также является, ещё ... 除了是…以外，还是… кроме того, что является ..., также является ...
134	还有	háiyǒu	ещё, ещё имеется, ещё есть (в наличии); да ещё в придачу
135	孩子	háizi	ребёнок, дитя 孩子脾气 ребячество; ребяческий 孩子淘气 детские капризы; капризный ребёнок 男孩子 мальчик 乏孩子 неразумное дитя 乖孩子 а) послушный ребёнок, паинька; б) умный (смышлёный) ребёнок, умница 哄孩子 а) уговорить (задобрить, развлечь, развеселить) ребёнка: б) обманывать (дурачить) ребёнка; в) ухаживать (смотреть) (за детьми)
136	汉语	hànyǔ	китайский язык 学汉语 учить китайский язык 你会说汉语吗？ Ты говоришь по-китайски?
137	汉字	hànzì	китайская письменность, китайское иероглифическое письмо; китайский иероглиф
138	好	hǎo; hào	I прил. /наречие1) hǎo хороший; приятный; красивый; добрый; подходящий; удобный; хорошо, хорошенько; приятно; как следует; удобно 把他的好坏都描写出来 описать всё, что в нём есть — и хорошее, и дурное 领恶 (è) 而全好 исправлять дурное (пороки) и совершенствовать хорошее (достоинства) 不知好歹 не понимать, что хорошо и что дурно 把他推了好一阵 растолкали его хорошенько 怎么好？ как быть?; как лучше (поступить)?
139	好吃	hǎochī, hàochī	1) hǎochī вкусный, приятный на вкус2) hàochī быть обжорой, любить поесть
140	好看	hǎokàn	1) приятный, красивый; хорошо выглядеть2) выглядеть достойно; достойный, с честью 做好看(儿) соблюсти лицо (честь); позаботиться о (чьей-л.) хорошей репутации 3) интересный (о чтении) 好看的小说 интересный рассказ
141	好听	hǎotīng	1) мелодичный, благозвучный; приятный (для слуха) 这支歌很好听 приятная песня 2) приятный, вежливый (речь) 好听的话 приятная речь
142	好玩儿	hǎowánr	забавный, интересный; занимательный; забава
143	号	hào; háo	I hào сущ. /счётное слово1) прозвание, второе имя, прозвище 外号 кличка 谥号 посмертное имя (прозвище, титул) 你的号叫什么 как твоё второе имя? 2) название, наименование 国号 название государства (династии) 联盟号宇宙飞船 космический корабль «Союз» 3) дело, фирма; название (торгового предприятия, также счётное слово для торговых сделок, операций)
144	喝	hē; hè; yè	I hē1) пить; есть (жидкую пищу) 喝一口茶 сделать глоток чая 喝干一杯水 осушить стакан воды 喝汤 есть суп 喝呛 поперхнуться (при питье) 喝西北风 обр. голодать 2) выпивать, пить (спиртное) 爱喝 любить выпить 喝醉 напиться
145	和	hé, hè, huó, huò, hú	I hé, диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно, добром 他们俩不和 они между собой не дружны (не в ладах) 心平气和 спокойно на сердце и безмятежно на душе 2) соответствующий, подходящий; умеренный, хороший; здоровый 风和日暖 умеренный ветер и тёплое солнце; чудесная погода 脾胃不和 болезненные явления с селезёнкой и желудком
146	很	hěn	очень, весьма, вполне 很好 очень хорошо 很不错 весьма неплохо 很可能 вполне возможно
147	后	hòu	I сущ.1) зад; задняя (тыльная) сторона (часть); направление назад, позади себя (также послелог, см. ниже IV) (宁为)鸡口(无为)牛后 лучше быть клювом петуха, чем задом коровы (обр. в знач.: лучше быть первым в низах, чем последним в верхах 火光在后 зарево видно (находится) позади 往(向)后看 смотреть назад 瞻之在前, 忽焉在后 смотришь на них (принципы учения) вперёд, а они оказываются вдруг позади (о гибкости конфуцианского учения)
148	后边	hòubian	1) задняя (тыловая, тыльная) сторона; задняя грань (граница); позади, зад; задний2) послелог сзади, позади, за (чем-л.) 房子后边 позади дома, за домом
149	后天	hòutiān	1) послезавтра2) приобретённый при жизни, благоприобретенный (не врождённый); апостериори3) даос. посленебесное, обыденное
150	花	huā	I сущ.1) цветок 这一棵大叶子的是什麽花 что это за крупнолистный цветок? 这朵花很好看 этот цветок очень красив 一盆花 цветок в горшке 帽花 цветы (искусственные) на шляпе 光荣花 «цветок славы» (знак отличия) 2) сокр. хлопок; хлопковый 买二斤(棉)花 купить два цзиня хлопка
151	话	huà	1) слова, выражения; высказывание, фраза 说错了一句话 ошибся в одной фразе 2) речь, язык, диалект 说中国话 говорить по-китайски (на китайском языке) 3) разговор, беседа 谈了半天话 вели длинную беседу 4) лит. рассказ, сказ, легенда; повествование 史话 исторический рассказ (сказ) 5) завершает конструкцию условного предложения: ... 的话 если бы разговор зашёл о...; в случае, если бы; если... 他去的话, 我也去 если он пойдёт, то я тоже пойду
152	坏	huài	I huài прил.1) плохой, дурной, скверный, дрянной, негодный 坏习惯 дурные привычки 坏酒 скверное вино 坏地 тощая земля 2) испорченный, протухший, гнилой 坏牙 испорченный зуб 3) разбитый; сломанный; испорченный; разрушенный 坏墙 разрушенная стена 坏船 разбитое судно
153	还	huán; hái; xuán	Iгл. А1) huán возвращаться, приходить домой 还而不入 вернуться, но не войти в дом 晨鸟暮来还 поутру улетевшие птицы к закату возвращаются назад 2) huán возвращаться, восстанавливаться 原来的面目还 (hái) 没还 (huán) (来) первоначальный внешний вид ещё не восстановился 3) huán отходить, отступать назад
154	回	huí	Iгл. А1) вращаться, циркулировать; давать воронки, кружиться (о течении воды); петлять (о дороге) 水深则回 если вода глубока, она кружится в водовороте 2) возвращаться, приходить назад 一去不回 уйти и не вернуться 3) сгибаться, гнуться 回于富 склониться перед богатством 4) изменять себе, сворачивать с пути 厥德不回 его добродетель остаётся непоколебимой
155	回答	huídá	отвечать; ответ
156	回到	huídào	возвратиться, вернуться (к чему-л.)
157	回家	huíjiā	возвращаться домой
158	回来	huílai	1) вернуться (сюда), возвратиться; назад!2) потом, впоследствии, немного погодя-huilái, -huilai глагольный суффикс, указывающий на направление действия к себе и обратно 拿回来 принести обратно (сюда)
159	回去	huíqu	1) возвратиться, вернуться (туда)2) уйти домой (к себе)-huiqù, -huiquглагольный суффикс, указывающий на направление действия обратно и от себя 拿回去 отнести обратно (туда)
160	会	huì, kuài	I сущ.1) общество, союз; комиссия, комитет 本会 офиц. наш комитет (союз), наше общество 红枪会 союз Красных Пик 2) компания, группа; стар. артель взаимного кредитования, группа взаимопомощи3) собрание, заседание; сходка, сборище; ярмарка, выставка; ист. ассамблея, приём (у императора) 晚上还有一个会 вечером будет ещё собрание
161	火车	huǒchē	1) поезд, железнодорожный состав 乘火车 поездом, по железной дороге 2) * воен. огневая повозка (для поджога противника)3) будд. огненная колесница (на которой грешников в аду ввергают в огненную яму)
162	机场	jīchǎng	аэродром, аэропорт; аэродромный 机场跑道 взлётно-посадочная полоса
163	机票	jīpiào	билет на самолёт, авиабилет 来回机票 билет на самолёт в оба конца
164	鸡蛋	jīdàn	куриное яйцо 熟鸡蛋 вареное яйцо -----см. 鸡蛋人
165	几	jǐ, jī	I числ.1) jǐ несколько, немного, с чем-нибудь (неопределённо-количественное числительное, обозначает число менее десяти, в стилях байхуа оформляется соответствующим счётным словом или счётным суффиксом) 来了几十个人 пришло несколько десятков человек 买了几本书 купили несколько книг 二十几个 двадцать с чем-нибудь (штук) 在他六十几岁时 в его 60 с чем-нибудь лет 2) jǐ сколько?, насколько? (вопросительное количественное числительное, ответ предполагается ― менее десяти; в стилях байхуа оформляется соответствующим счётным словом или счётным суффиксом)
166	记	jì	I гл.1) сохранять в памяти, помнить; припоминать 把这话记在心里 сохранять в душе эти слова 记不清 не запоминается; не помнить; не быть в состоянии вспомнить 好记 легко запоминается; хорошо запомнить 2) отмечать, записывать, делать заметки; протоколировать; подробно излагать, описывать 记一大功 отметить большую заслугу (в личном деле, в приказе); объявить благодарность 手记 собственноручно записать
167	记得	jìde	помнить, держать в памяти; памятный 第二次世界大战中的许多事情是大家都记得的 всем памятны события второй мировой войны 记不得 никак не запоминается
168	记住	jìzhù	запоминать, сохранять в памяти
169	家	jiā	I сущ. /счётное слово1) семья, семейство; род; дом, двор (как семья); дома, в семье; домой; семейный, фамильный 张家 семья (двор) Чжан 他家有五口人 в семье у него пять человек (едоков) 家无二主 в семье не бывает двух хозяев 家有贤妻 иметь в доме мудрую жену 在家 в семье, дома 家俗 родовые обычаи, нравы семьи
170	家里	jiāli	1) в доме, дома2) внутренняя часть; внутри; внутренний3) (моя) жена
171	家人	jiārén	1) члены семьи, домашние; все члены семьи от отца и до детей, вся семья, все чады и домочадцы2) (моя) жена3) прислуга, дворня4) простой люд, народ, рядовые граждане5) Цзя-жэнь (37-я гексаграмма «Ицзина», «Домашние»)
172	间	jiān; jiàn	I сущ. /счётное слово1) jiān промежуток (отрезок) времени; время (также послелог и концовка обстоятельства времени, см. ниже, II, 2) 立有间 постоять некоторое время 期间 положенный отрезок времени, срок 时间 отрезок времени, время 2) jiān, jiàn удобное время, удобный случай 乘间 воспользоваться удобным случаем
173	见	jiàn; xiàn	I гл. А1) jiàn видеть; обладать зрением, быть зрячим 视而不见 смотреть, но не видеть 2) jiàn уясняться, становиться понятным 读书百遍, 而义自见 читай книгу сто раз ― и смысл сам собой уяснится (усвоится) 3) xiàn показываться, появляться, обнаруживаться, выходить наружу (если подлежащее называет неопределённый или впервые называемый предмет, оно ставится после сказуемого, ср.: 虹霓见于雨后 радуга появляется после дождя и 雨后见了虹霓 после дождя появилась радуга)
174	见面	jiànmiàn	увидеться, встретиться 我和他只见过一次面 мы с ним виделись только один раз
175	教	jiào; jiāo	I jiào, jiāo гл.1) учить, обучать (кого-л., чему-л.); преподавать (кому-л., что-л.) 教儿童识字 учить детей грамоте, преподавать детям грамоту 算术教得很好 хорошо обучать (учить) арифметике 2) наставлять, научать, вразумлять, просвещать; инструктировать; воспитывать 古者易子而教 древние воспитывали (просвещали) детей, обмениваясь ими 十三, 教汝织 в 13 лет научу тебя ткачеству 口教百官 из собственных уст инструктировать всех чиновников II jiào
176	叫	jiào	I гл. A1) кричать, вскрикивать, восклицать (о человеке); издавать крик (шум, свойственный данному животному или механизму; напр. реветь, мычать, лаять, мяукать, кудахтать, квакать, шуметь, свистеть и т. д.) 大叫一声 громко вскрикнуть 鸡叫了 петух пропел 机关枪叫起来了 застрочил пулемёт 2) называться, носить имя (также перен. в знач.: быть) 你叫什么(名字)？как тебя зовут?
177	教学楼	jiàoxuélóu	учебный корпус
178	姐姐	jiějie	1) старшая сестра 干姐姐 названая старшая сестра 2) разг. сестрица (обращение к женщине старше говорящего, но одного с ним/ней поколения)
179	介绍	jièshào	1) знакомить, представлять; ознакомление 新书介绍 книжные новинки (отдел в газете или каталоге) 2) выступать посредником 介绍职业所 посредническое бюро по найму рабочей силы 3) пересказывать 用自己的话介绍一下儿 перескажите собственными словами 4) сведения, справка, информация 企业介绍 сведения о компании
180	今年	jīnnián, jīnnian	в этом (текущем) году; этот (текущий) год
181	今天	jīntiān	1) сегодня, нынче; нынешний2) сегодняшний день; настоящее (время)
182	进	jìn	Iгл. А1) входить, вступать; поступать (на, в) 进工厂 поступить на завод 进学校 поступить в школу 进屋子里来 войти в комнату 2) идти вперёд, продвигаться, наступать 进一步退两步 (сделать) шаг вперёд, два шага назад 大军南进 основные силы наступают на юг 3) подходить близко; ходить на аудиенцию, быть на личном приёме
183	进来	jìnlái	входить (сюда); войдите!-jìnláiглагольный суффикс, указывающий на направление действия внутрь и к говорящему лицу 拿进来 внести (сюда) 拉不进来 никак не втащить (сюда)
184	进去	jìnqu, jìnqù	входить (туда)-jìnqùглагольный суффикс, указывающий на направление действия внутрь и с удалением от говорящего лица 拿进去 вносить (туда) 拉不进去 никак не втащить (туда) 听不进去 никак (на слух) не усвоить, не усваивается
185	九	jiǔ; jiū	I jiǔ числ./прил./наречие1) девять, 9 九天 девять дней 九十九 99 九千九 9.900 九万九(千) 99 тысяч 九百九 990 九块九 9 юаней 90 фэней 九丈九(尺) 9 чжанов 9 чи 2) девятый (по порядку); в-девятых 九年级 девятый класс (в школе)
186	就	jiù	I гл. и гл. -предлог1) продвигаться (устремляться) к...; подходить близко (прилегать) к...; сближаться с...; также глагол-предлог к, у, при 往前就一就身子 попробуй-ка подвинуться вперёд! 避难就易 избегать трудного и стремиться к лёгкому (идти по линии наименьшего сопротивления) 犹水之就下 совершенно так же, как вода устремляется вниз 就他来 подойти к нему 相就 сблизиться, сойтись, подойти друг к другу
187	觉得	juéde	1) чувствовать, ощущать; воспринимать; замечать 觉得怪不自在 (я) чувствую себя весьма неловко, (мне) не по себе 觉得痛痒 чувствовать возмущение, сердиться, возмущаться 觉得不起 досадовать; (мне) досадно 2) считать, полагать, предполагать; признавать; казаться (мне кажется, что...)
188	开	kāi	I гл. А1) открывать, отворять; включать; приводить в движение 开了门 открыть двери 开箱子 раскрыть ящик 开瓶子 откупорить бутылку 开电流 включить ток 开收音机 включить радиоприёмник 开机器 завести машину 2) вскрывать, проделывать (брешь, отверстие)
189	开车	kāichē	1) вести машину, ехать на машине (за рулём) 我开车过来了 Я приехал на машине 2) запускать, включать, пускать в ход машину; запуск, включение (двигателя); править, управлять 开夜车 работать (учиться, заниматься) ночью; ночами, по ночам, допознда 3) отправляться (о поезде); трогаться4) жарг. делать или говорить что-то вульгарное/непристойное 你怎么又开车啦! Ну, ты опять ведешь себя непристойно!
190	开会	kāihuì	открыть собрание; проводить собрание; заседать;
191	开玩笑	kāi wánxiào	шутить, подшучивать, разыгрывать
192	看	kàn; kān	I гл.1) kàn смотреть, глядеть (на что-л.); (перед глаголом): смотри!, берегись! 看电影 смотреть кинофильм 看一看表 взглянуть на часы 别跑！看跌着！не бегай! а то, гляди, упадёшь! 2) kàn просматривать, пробегать; читать (про себя) 看报 читать газету 3) kàn рассматривать, разглядывать (что-л.); любоваться (чем-л.)
193	看病	kànbìng	1) ухаживать за больным2) осматривать больного; лечить3) лечиться; приходить на приём (к врачу)
194	看到	kàndào	1) обратить внимание на...; перейти к...2) увидеть, обнаружить; усмотреть, заметить 看得到 можно посмотреть (есть случай) 看不到 не увидишь (нет случая)
195	看见	kànjiàn	увидеть; видеть 看得见 можно видеть, видно 看不见 нельзя видеть, не видно
196	考	kǎo	Iгл. А1) познавать, узнавать; выяснять; устанавливать, определять; исследовать, изучать; искать, отыскивать; производить разыскания, делать наблюдения; рассматривать, обдумывать, взвешивать 考世俗之行 рассматривать (познавать, наблюдать), как действуют (ведут себя) люди в обыденной жизни нашего века 考一考这个古钱是那年的 (这个古钱的年代) выяснить (узнать) в каком году выпущена эта старая монета; определить дату выпуска этой старой монеты «经义考» «Исследование об изложениях сущности канонов» (назв. сочинения)
197	考试	kǎoshì	1) держать (сдавать) экзамен, подвергать(ся) испытанию; экзаменовать, принимать экзамен 考试合格(及格) выдержать экзамен (испытание) 我昨天考了两堂试 я вчера держал два экзамена 我明天给他们考试 я буду принимать у них экзамены 2) экзамен; испытания 过考试 проходить испытание, сдавать экзамен
198	渴	kě; jié	Iгл. А1) kě жаждать, терпеть жажду; хотеть пить 又渴又饿 терпеть и жажду и голод 这里有开水, 渴了请随便喝 здесь есть кипяченая вода, кому хочется пить ― прошу не стесняться 2) jié высыхать; иссякать; высохший, иссякший 水渴 река (вода) иссякла 渴泉 пересохший источник гл. Б
199	课	kè	I сущ. /счетное слово1) (также счётное слово) урок, задание, раздел в учебнике 学会中文课 выучить урок (задание) по китайскому языку 今天他答不上课来 сегодня он не знает урока 这本教科书共有二十五课 в этом учебнике 25 уроков 这一课书容易念 этот урок легко учить 2) (счётное слово 堂) урок, учебное занятие; классное (аудиторное) занятие 今天只有一堂课 сегодня у нас только один урок (одно аудиторное занятие)
200	课本	kèběn	учебник

Пульс клуба

Пульс клуба

Вся лексика для HSK 3.0

Пиньинь сложный?

Иероглифы сложные?

爱

爱好

八

爸爸

吧

白

白天

百

班

半

半年

半天

帮

帮忙

包

包子

杯

杯子

北

北边

北京

本

本子

比

别

别的

别人

病

病人

不大

不对

不客气

不用

不

菜

茶

差

常

常常

唱

唱歌

车

车票

车上

车站

吃

吃饭

出

出来

出去

穿

床

次

从

错

打

打车

打电话

打开

打球

大

大学

大学生

到

得到

地

的

等

地

地点

地方

地上

地图

弟弟

第