Chinese+ Китайский c переводом: Меч рыцарей Ордо Фавониус

Читалка
- Тексты
  - Карточки
  - Весь список
- На проверке
Видео
Начинающим
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- HSK 2.0
- HSK 3.0
Словарь
Форум
Герои
Донат и цели

Chinese+

Читалка
- Тексты
  - Карточки
  - Весь список
- На проверке
Видео
Начинающим
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- HSK 2.0
- HSK 3.0
Словарь
Наш Клуб

Пульс клуба

за последние 30 дней

Комменты / форум

127

↗ 73 (135%)

Тексты / видео

↘︎ -26 (-57%)

Новые регистрации

148

↘︎ -4 (-2%)

Новые донаты

↘︎ -1 (-25%)

Пульс клуба

за последние 30 дней

Комменты / форум

127

↗ 73 (135%)

Тексты / видео

↘︎ -26 (-57%)

Новые регистрации

148

↘︎ -4 (-2%)

Новые донаты

↘︎ -1 (-25%)

Chinese+

Регистрация
Войти

Меч рыцарей Ордо Фавониус
400

genshin impactиграмечрыцарь

Botty

4 мар. 2022 г., 21:00

Благодарности:

Уровень:

Категория: Литература

Длина:

384

字

В закладки:

Литературный перевод текста про меч и рыцарей из игры Genshin impact. Хотите попробовать читать фэнтези на китайском? Вот примерно такая лексика будет встречаться.

Инфраструктура

Приоритет:

Продление на 1 год нашего домена у nic.ru (до 2024.09)

Собрано: 118.70 RUB [7.4%]

11 апр. 2024 г.Цель: 1600 RUB

Шрифт:

Без перевода

西风

xīfēng

западный ветер

骑士团

qíshìtuán

рыцарство, орден

的

de, dí, dì, dī

I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним

重型

zhòngxíng

тяжёлый, крупногабаритный

仪式

yíshì

1) церемония, ритуал, обряд2) устар. правила этикета, нормы поведения

剑

jiàn

I сущ.1) меч (также родовое слово для обоюдоострого холодного оружия)2) искусство владеть мечом; фехтование на мечахII гл.* зарубить мечомIII собств. геогр.(сокр. вм. 剑门山) Цзяньмэньшань (горы в пров. Сычуань)

，

通常

tōngcháng

обычный, обыкновенный, очередной, простой, заурядный, нормальный; обычно, обыкновенно; всегда

需要

xūyào

1) требоваться, быть потребным; нуждаться; необходимо2) нужда, потребность3) эк. спрос

经过

jīngguò

1) проходить (через..., по...); транзит(ный); через2) (каким-л.) путём; путём (чего-л.)3) проходить через..., испытывать4) начальный глагол-предлог в оборотах обстоятельства времени5) течение, ход (событий); прошлое, история; как (в придаточных дополнительных предложениях)

团长

tuánzhǎng

1) командир полка2) руководитель организации (общества, делегации); глава

和

hé, hè, huó, huò, hú

I hé, диал. huó прил. /наречие1) мирный, спокойный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный; тихо, мирно, мирным путём; добровольно, добром

教会

jiàohuì

1) религиозная община; религиозное сообщество, церковь (обычно христианская)2) научить, обучить

的

de, dí, dì, dī

双重

shuāngchóng

двуслойный, двойной; дуплексный; спаренный; двойственный; двукратный

通过

tōngguò

1) проходить, проезжать (через), провозить транзитом; преодолевать; проход, прохождение, проезд, транзит; транзитный, проходной, пропускной2) пропускать, провозить; пропускной, провозной

才能

cáinéng

1) способности; одарённость, талантливость; талант2) только тогда (будет) возможно

获

huò

I гл. А1) получать, приобретать; зарабатывать2) собирать (урожай), жать (хлеб), (богатый) урожай; жатва, богатый (об урожае); урожайный

批

pī

Iгл.1) критиковать; рецензировать; выносить суждение, определять2) наложить резолюцию; дать указание3) дать заказ, заключить торговое соглашение; подписать

配发

pèifā

1) распределять, выделять, выдавать2) разместить, опубликовать (вместе с чем-либо)

。

Тяжёлый церемониальный меч рыцарей Ордо Фавониус. Обычно он выдаётся только тем, кто получил одобрение от магистра и церкви.

Ваш комментарий

0 / 800

😀

🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦‍❤️🚀💪🤣🤷‍

Контакты Донат и цели Форум

v3.24.0

v3.16.1

Пульс клуба

Пульс клуба

Меч рыцарей Ордо Фавониус 400

Инфраструктура

Комментарии

Ваш комментарий

Меч рыцарей Ордо Фавониус
400