汉语

Главная » Tags » 汉语

Про путунхуа


Кнопочки упрощают работу с текстом, не стесняйтесь нажимать. Особенно на мобильных.

xué中文zhōngwénde外国人wàiguórén一般yìbāndàole中国Zhōngguójiùhuì发现fāxiàn他们tāmensuǒxuéde语言yǔyánbìngshìzài中国Zhōngguó所有suǒyǒu地方dìfangdōu用得上yòng de shàng的确díquè外国人wàiguórén知道zhīdao除了chú le标准biāozhǔn汉语hànyǔháiyǒu粤语yuèyǔdàn他们tāmen往往wǎngwǎng忽略hūlüèle其它qítā省份shěngfènde方言fāngyánzài这里zhèlǐ我们wǒmenxiānshuōshuō普通话pǔtōnghuà”。

普通话pǔtōnghuàshì中国Zhōngguó大陆dàlùde现代xiàndài标准biāozhǔn汉语hànyǔ统一tǒngyī语言yǔyánde想法xiǎngfǎzǎozài二十èrshí世纪shìjìchūjiùyǒule现在xiànzàide普通话pǔtōnghuà就是jiù shìzài中国Zhōngguó通用tōngyòngde语言yǔyán。1956nián2yuè6国务院guówùyuàn定义dìngyì普通话pǔtōnghuàwéi北京Běijīng语音yǔyīnwéi基础jīchǔyīn北方běifānghuàwéi基础jīchǔ方言fāngyán典范diǎnfànde现代xiàndài白话文báihuàwén著作zhùzuòwéi语法yǔfǎ规范guīfàn“。

有意思yǒuyìsīdeshì北方běifānghuàzài形成xíngchéng过程guòchéngzhōng曾经céngjīngshòudàoguo南京nánjīnghuàde影响yǐngxiǎng。1999nián中国大陆Zhōngguó dàlùnéngyòng普通话pǔtōnghuà交流jiāoliúde 人口rénkǒu比例bǐlìwéi53.06百分之, bǎifēnzhī直到zhídào2014nián虽然suīrán中国Zhōngguó政府zhèngfǔ极力jílì推广tuīguǎng普通话pǔtōnghuàdànháiyǒu30百分之, bǎifēnzhī人口rénkǒuhuìshuō普通话pǔtōnghuàyuē亿duōrén今天jīntiān各个gègè省份shěngfènde年轻niánqīngréndōuhuìshuō普通话pǔtōnghuàdàn老一辈lǎo yí bèi一般yìbānshuōdedōushì带有dàiyǒu地方dìfang特色tèsède地方dìfang普通话pǔtōnghuà”。

Иностранцы, изучающие китайский язык, как правило, приехав в Китай, замечают, что языком, который они учили, далеко не везде можно пользоваться. В самом деле иностранцы тоже понимают, что кроме стандартного китайского языка, есть еще кантонский, однако они зачастую игнорируют диалекты других провинций. Здесь мы поговорим немного про «путунхуа».

Путунхуа – есть современный стандартизированный китайский язык материкового Китая. Идея об унификации языка зародилась уже давно, в начале 20 века. Сейчас путунхуа – это повсеместно используемый в Китае язык. 6 февраля 1956 года Госсовет КНР определил путунхуа как язык, в котором за фонетическую основу взято пекинское произношение, в качестве основного диалекта для него выбран северный говор, а его грамматические правила базируются на эталонных литературных произведениях, написанных на современном байхуа.

Интересно отметить, что северные диалекты в процессе своего формирования также раньше подвергались влиянию нанкинского диалекта. В 1999 году процент населения континентального Китая, использующего путунхуа для общения, составлял 53,06%. Вплоть до 2014 года, несмотря на активное продвижение путунхуа со стороны правительства Китая, все еще 30% населения Китая не могут говорить на путунхуа, это примерно 400 млн. человек. Сегодня вся молодежь из разных провинций умеют говорить на путунхуа, но старшее же поколение обычно говорят на локальном путунхуа с диалектальным налетом.

Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.