Знаток военного дела Сунь Цзы, 下
孙武sūnwǔ接着jiēzhe任命rènmìng两liǎng队duì排头páitóu的de宫女gōngnǚ为wéi队长duìzhǎng，重新chóngxīn击鼓jī gǔ发令fā lìng。这zhè次cì宫女gōngnǚ们men确实quèshí都dōu严格yángé遵照zūnzhào孙武sūnwǔ的de命令mìnglìng，动作dòngzuò非常fēicháng整齐zhěngqí。孙武sūnwǔ派pài人rén向xiàng吴王wú wáng报告bàogào说shuō：“队伍duìwu已yǐ训练xùnliàn整齐zhěngqí，请qǐng吴王wú wáng下来xiàlai看看kàn kan！这样zhèyàng的de队伍duìwu，哪怕nǎpà是shì真zhēn叫jiào她们tāmen去qù打仗dǎzhàng，她们tāmen也yě会huì毫不háobù犹豫yóuyù地de冲上去chōngshàngqu。”吴王wú wáng失去shīqù爱妃àifēi，很hěn心疼xīnténg，不bù想xiǎng下去xiàqu看kàn。孙武sūnwǔ说shuō：“看来kànlai吴王wú wáng只是zhǐshì喜爱xǐ ài兵法bīngfǎ上shang的de词句cíjù，并不bìng bù想xiǎng真正zhēnzhèng去qù运用yùnyòng它tā。”吴王wú wáng虽suī不bù高兴gāoxìng，但dàn却què由此yóu cǐ了解到liǎojiě dào孙武sūnwǔ的确díquè是shì一yí位wèi既jì能néng著书立说zhùshū lìshuō，又yòu能néng严格yángé用兵yòngbīng的de军事jūnshì奇才qícái，终于zhōngyú任命rènmìng孙武sūnwǔ为wéi将军jiāngjūn。孙武sūnwǔ在zài吴国wúguó指挥zhǐhuī了le许多xǔduō次cì战斗zhàndòu，屡lǚ战zhàn屡lǚ胜shèng，他的tā de名字míngzi传遍chuánbiàn了le中国Zhōngguó。
孙武sūnwǔ被bèi后人hòurén称为chēngwéi“兵圣bīng shèng”、“兵家bīngjiā之zhī祖zǔ”和hé“兵家bīngjiā之zhī师shī”，除了chúle他tā战功zhàngōng显赫xiǎnhè以外yǐwài，最zuì主要zhǔyào的de是shì他tā留给liú gěi后世hòushì一yí部bù不朽bù xiǔ的de军事jūnshì名著míngzhù－－“孙子Sūnzǐ兵法bīngfǎ”。“孙子Sūnzǐ兵法bīngfǎ”虽然suīrán只zhǐ有yǒu短duǎn短duǎn的de几jǐ千qiān字zì，但dàn却què包含bāohán着zhe一yí个ge博大精深bódà jīngshēn的de理论lǐlùn体系tǐxì和hé十分shífēn丰富fēngfù的de思想sīxiǎng内容nèiróng，对duì中国Zhōngguó军事jūnshì学术xuéshù的de发展fāzhǎn产生chǎnshēng了le巨大jùdà而ér深远shēn yuǎn的de影响yǐngxiǎng。这zhè13篇piān兵法bīngfǎ，讲jiǎng的de全部quánbù都dōu是shì如何rúhé克敌kè dí制胜zhìshèng的de战略zhànlüè战术zhànshù，如rú第dì一yī篇piān“始计shǐ jì篇piān”，讲jiǎng的de就是jiù shì计划jìhuà的de重要性zhòngyàoxìng。孙武sūnwǔ认为rènwéi，计划jìhuà周密zhōumì就jiù可能kěnéng在zài战争zhànzhēng中zhōng获胜huòshèng，计划jìhuà不周bùzhōu就jiù难以nányǐ获胜huòshèng，而ér根本gēnběn不bú进行jìnxíng计划jìhuà是shì肯定kěndìng要yào失败shībài的de。军事jūnshì名言míngyán“攻其不备gōng qí bú bèi，出其不意chūqí bú yì”就jiù出自chūzì此cǐ篇piān。第dì二èr篇piān“作战zuòzhàn篇piān”，讲jiǎng的de是shì作战zuòzhàn用兵yòngbīng的de道理dàoli，从cóng战争zhànzhēng对duì人力rénlì、物力wùlì和hé财力cáilì的de依赖yīlài关系guānxi出发chūfā，说明shuōmíng了le速战sù zhàn速胜sùshèng的de重要性zhòngyàoxìng。“兵bīng贵guì速sù，不bú贵guì久jiǔ”的de名言míngyán就jiù出自chūzì此cǐ篇piān。
三国sān guó时期shíqī著名zhùmíng的de政治家zhèngzhìjiā、军事家jūnshìjiā曹操cáo cāo第dì一yī个ge为wèi”孙子Sūnzǐ兵法bīngfǎ“做zuò了le系统xìtǒng的de注解zhùjiě，为wèi后人hòurén研究yánjiū运用yùnyòng”孙子Sūnzǐ兵法bīngfǎ“打开dǎkāi了le方便fāngbiàn之zhī门mén。”孙子Sūnzǐ兵法bīngfǎ“在zài世界shìjiè上shang很hěn有名yǒumíng，8世纪shìjì传入chuánrù日本rìběn，18世纪shìjì传入chuánrù欧洲ōuzhōu。现在xiànzài”孙子Sūnzǐ兵法bīngfǎ“已yǐ被bèi翻译成fānyì chéng多duō种zhǒng文字wénzì，在zài世界shìjiè上shang广为guǎngwéi流传liúchuán。
Далее Сунь У назначил командирами отрядов двух служанок, стоявших во впереди отрядов, повторно стал бить в барабаны, отдавая приказы. На этот раз служанки действительно строго соблюдали приказы Сунь У, все движения были очень аккуратными. Сунь У послал людей доложить правителю царства У: «Отряды уже как следует натренированы, прошу правителя спуститься посмотреть. Такой отряд - даже если их и правда послать на войну, они не будут раздумывать и секунды – сразу ринуться в бой.» Правитель царства У, потеряв своих любимых наложниц, очень переживал, не хотел спускаться. Сунь У сказал: «Похоже правитель лишь любит слова про военное дело и совсем не желает по-настоящему военное дело применять.» Правитель хотя и был не рад, но все же благодаря этому случаю осознал, что Сунь У и в самом деле редкий талант в сфере военного искусства, который не только мог сочинять книги, но мог и всерьез управлять войском. В конце концов он назначил Сунь У военачальником. Сунь У в царстве У командовал многими войнами, что ни бой, то победа. Его имя разлетелось по всему Китаю.
Сунь У потомки называли «богом войны», «праотцом военной философии» и «мастером военного искусства». Кроме блестящих боевых заслуг, самое главное – это то, что он оставил последующим поколениям нетленный шедевр о военном деле – «Искусство войны Сунь Цзы». Несмотря на то, что «Искусство войны Сунь Цзы» содержит всего-навсего несколько тысяч иероглифов, однако содержание этого труда заключает в себе крайне глубокую теоретическую систему и очень богатую идеологию. Данная работа сильно повлияла на развитие военного дела как искусства в Китае. Все эти 13 глав об искусстве войны посвящены полностью тактикам и стратегиям для победы над врагом. Например, первая глава «Предварительные расчеты» повествует о важности планирования. Сунь У считал, что если планирование осуществлено тщательно, то есть возможность одержать победу. Если план не проработан полностью, то одержать победу будет трудно. А если же совсем не осуществлять планирования, то вас обязательно ждет поражение. Знаменитое военное изречение «Нападай, когда противник не готов, застигай его врасплох» как берет свое начало из этой главы. Вторая глава «О ведении войны» рассказывает о принципах ведения войны и управления войском. Объясняется важность быстрого осуществления войны и быстрого достижения победы с точки зрения зависимости военной практики от человеческих ресурсов, провизии и финансов. Знаменитое изречение «Для солдат ценна скорость, а не затяжной бой» как раз появилась в этой главе.
Знаменитый политик и военачальник времен Троецарствия Цао Цао первым составил систематизированные комментарии к «Искусству войны Сунь Цзы», тем самым упростив для последующих поколений изучение «Искусства войны». «Искусство Войны Сунь Цзы» стало очень популярным во всем мире. В 8 веке этот труд попадает в Японию, в 18 веке проникает в Европу. Сейчас «Искусство войны» переведено на многие языки и широко распространено по всему миру.