Тексты для изучения китайского языка с озвучкой
Внимание! Новые тексты и книги будут появляться на нашем новом сайте.
-
Проблема курения в Китае, 下
Сложность:16.04.2017Продолжение новостной статьи про курение в Китае. Пытаются ли власти как-то бороться с проблемой? Автор также приводит некоторые довольно устрашающие цифры. В целом вторая половина несколько сложнее первой.Комментарии: (0) -
Проблема курения в Китае, 上
Сложность:14.04.2017Кто был в Китае, для тех не станет открытием описанное в этой новостной статье. Курение в Китае действительно серьезная проблема, более того, увеличилось число курящих женщин в Китае. Борются ли с этим власти? Это первая часть новостной статьи.Комментарии: (6) -
Про коллегу
Сложность:12.04.2017Текст относительно длинный для новичков, но! все иероглифы в нем уровней HSK1-2. Возможно, некоторые слова для вас будут в новинку, но вот иероглифы точно будут знакомы. Возможно, кроме иероглифа 栋 =)Комментарии: (3) -
Идиома 杯弓蛇影, 下
Сложность:11.04.2017Продолжение истории про фразеологизм 杯弓蛇影. Здесь вы узнаете чем все закончилось, а также немного про то, как и когда эта идиома применяется.Комментарии: (0) -
Идиома 杯弓蛇影, 上
Сложность:03.04.2017За идиомой 杯弓蛇影, как это часто бывает, тоже скрывается своя история ее возникновения. История эта о довольно-таки мнительном человеке. Что именно произошло - читайте в первой части этой истории. И ждите второй части, конечно.Комментарии: (0) -
Опыт работы преподавателем
Сложность:31.03.2017Запись из дневника преподавателя из Китая. Девушка поделилась своим опытом преподавания китайского языка иностранцам. Нас тоже заставляли такое писать, когда мы проходили практику.Комментарии: (2) -
Жираф Электроникс
Сложность:25.03.2017Примерно такого рода тексты приходится переводить синхронистам на бизнес-конференциях. Синхронистам, конечно, нужно уметь переводить такое сходу, без подготовки, в режиме нон-стоп. Ну как, у вас получилось бы? :)Комментарии: (0) -
День рождения у Сяо-янь
Сложность:11.03.2017Несложный текст, написанный в стиле дневника. Подобного рода дневники полезно вести другим начинающим изучать китайский язык (и вообще иностранные языки).Комментарии: (7) -
Мои друзья
Сложность:09.03.2017Для начинающих зачастую трудно придумать удобоваримый текст для диктанта, так как слов еще мало и сложной грамматики нет. Данный же текст вполне подойдет для начинающих. Написан и озвучен преподавателем 尤佳 из центра "Поднебесная" в Москве.Комментарии: (55) -
Как дети в Китае изучают иероглифы, 下
Сложность:02.03.2017Продолжение статьи про то, как китайские дети изучают иероглифы в школе. Мы оригинальную статью слегка укоротили, но самое полезное оставили, конечно.Комментарии: (0)