Тексты для изучения китайского языка с озвучкой
Внимание! Новые тексты и книги будут появляться на нашем новом сайте.
-
ОзвученоТри поросенка
Сложность:03.11.2017На текстах сказок для детей очень хорошо тренироваться, предложения простые, лексика тоже, все слова полезные. А главное - даже не зная некоторых слов, смысл нам и так понятен, ведь эти сказки знают все! Очень советую этот текст и всем уровнем пониже.Комментарии: (4) -
ОзвученоСинонимы на ровном месте
Сложность:25.10.2017История из жизни, взята из одного китайского журнала. Можно сказать, что анекдот, но, конечно, все же немного страшно за эту ячейку общества :)Комментарии: (3) -
ОзвученоПара слов про глобализацию
Сложность:22.10.2017Просмотрев текст, вы поймете, что слова эти все простые и понятные, часто используемые в повседневной жизни, но, возможно, вы еще не запомнили, как их произносить по-китайски. Еще повторим названия стран. Это отрывок из книги, которую мы переводим.Комментарии: (0) -
ОзвученоЧэнъюй 走马观花
Сложность:14.10.2017Данная история о чэнъюе скорее является историей использования идиомы, а не настоящей историей, которая кроется за 走马观花.Комментарии: (0) -
ОзвученоЧэнъюй 画龙点睛
Сложность:17.09.2017Поздравьте нас, это сотый текст на сайте! Посвящен он истории об чэнъюе 画龙点睛 или "рисуя дракона, пририсовать ему глаза". Смысл идиомы, по идее, должен стать понятнее после прочтения. Если что - есть и пример использования.Комментарии: (1) -
ОзвученоГоловоломка - какого цвета шапка?
Сложность:14.09.2017Ок, головоломка не такая уж и сложная, но если будете отвечать, то потрудитесь ответить на китайском в комментариях! Текст также не очень сложный и со множеством повторов. ПолезноКомментарии: (2) -
ОзвученоМой учитель каллиграфии
Сложность:07.09.2017Простой текст с простой лексикой и простой грамматикой. Для новичков. Ничего особенного, просто очередной учебный текст. Много повторов и совсем чуть-чуть вокабуляра уровня повыше, чтобы не заскучать.Комментарии: (19) -
ОзвученоСупруги и руки
Сложность:18.07.2017Подобные тексты, которые можно охарактеризовать словом 肉麻, очень часто можно увидеть в учебниках китайского языка. Тем не менее лексика полезная и легко запоминается, если содержание текста в нас вызывает какой-то отклик. А вы что думаете?)Комментарии: (0) -
ОзвученоСложное через простое
Сложность:15.07.2017Что отличает хорошего преподавателя от обычного? То, что он может сделать так, что ученики могут догадаться и прийти к ответу сами. А каким образом можно стать хорошим преподавателем китайского языка?Комментарии: (2) -
ОзвученоВпечатления о Чэнду
Сложность:24.06.2017Студентов часто просят написать сочинение. В этот раз тема была "Ваш любимый город в Китае". Этот иностранный студент написал о Чэнду. А вы бы написали о каком городе? и что именно? =)Комментарии: (3)