1) Существительные времени или 时间词shíjiāncí - слова, выражающие время. Могут быть дополнением для глаголов 在zài, 到dào или 等到děngdào. Существительные времени не могут использоваться в словосочетании типа 到……去dào...qù, в этом их главное отличие от существительных места. Примеры:
过去guòqù | 昨天zuótiān | 上星期shàng xīngqī | 现在xiànzài | 从前cóngqián | 今年jīnnián | 将来jiānglái | 国庆节guóqìngjié | 唐朝Táng cháo |
过去guòqù我wǒ天天tiān tiān都dōu要yào吃chī甜甜圈tiántiánquān,现在xiànzài不bù敢gǎn了le。
В прошлом мне каждый день обязательно нужно было поесть пончики, а сейчас я уже не решусь на это.
今年jīnnián我wǒ大学dàxué毕业bìyè,还hái不bù知道zhīdao将来jiānglái要yào做zuò些xiē什么shénme。
В этом году я заканчивую университет, а что делать в будущем я до сих пор не знаю.
2) Слова, выражающие время, далеко не все являются существительными времени, например, слова 马上,已经,起初,本来,随时 и пр. являются наречиями и не могут сочетаться с 在zài, 到dào или 等到děngdào. Наречия также не могут сочетаться с существительными.