Весной в Китае расцветает множество очаровательных цветов, в этой заметке мы поучимся различать их внешне, а также их китайским названиям.
Наводите курсор на иероглифы, чтобы увидеть произношение и перевод. Если вы читаете с мобильного то, тыкайте на иероглифы пальцем =)
梅花méihuā
- Верх лепестка округлый, без разреза
- Без цветоножки
- С твердой чашечкой цветка
- Сперва распускаются цветы, затем листья
Цветение: февраль-март
杏花xìnghuā
- Верх лепестка округлый, без разреза
- С короткой цветоножкой
- С вывернутой твердой чашечкой цветка
- Сперва распускаются цветы, затем листья
Цветение: март
樱花yīnghuā
(японский иероглиф 桜)
- Верх лепестка с разрезом
- Длинные цветоножки
- Цветы и листья распускаются одновременно (листья некрупные)
Цветение: март-апрель
晚樱wǎnyīng
- Верх лепестка с разрезом
- Лепестки цветов в несколько слоев
- Длинные цветоножки
- Цветы и листья распускаются одновременно (листья крупней, чем у ранней вишни)
Цветение: апрель-май
海棠花hǎitánghuā
- Довольно крупные лепестки
- Толстая цветоножка
- Цветы и листья распускаются одновременно
Цветение: апрель-май
李花lǐhuā
- Маленькие тонкие лепестки
- Длинная цветоножка
- Цветы и листья распускаются одновременно (крупные листья)
Цветение: апрель-май
