Видео-уроки китайского языка с субтитрами

RSS
  • Субтитры

    Новое платье короля (1 часть)

    Сложность:
    3
    24.03.2018
    Классическая сказка от Х. К. Андерсена, сказка на века, так как со временем актуальности не потеряла. И сегодня обманщики "шьют" для нас то, без чего вполне можно обойтись, и продают нам это за баснословные деньги. Большая часть лексики - для новичков!
    Комментарии: (0)
  • Субтитры

    王菲 - 红豆 Хундоу

    Сложность:
    4
    18.03.2018
    Очень популярная, но довольно старая песня от певицы 王菲. Поет не очень быстро, кроме того, в песне есть три расхожих чэнъюя (идиомы). Подпевайте и запоминайте. При перевода, правда, непонятно что получилось, понятно, что о любви только =)
    Комментарии: (0)
  • Субтитры

    声音碎片 - 陌生城市的早晨 Утро в незнакомом городе

    Сложность:
    4
    20.03.2018
    Перевод этой песни заказал наш спонсор на Патреоне Somerset. Исполнитель - 声音碎片 (Фрагменты звуков). Текст неплохой, хотя немного сложно разобрать, что поют =) Нам тоже понравилось.
    Комментарии: (2)
  • Субтитры

    Beyond - 光辉岁月 Золотая эра

    Сложность:
    3
    18.03.2018
    Это, наверное, самая известная песня от этого коллектива из южного Китая, который в 80-90е был очень известен во всей Азии. Песня изначально исполнялась на кантонском, это их же перепевка на путунхуа. Песня посвящена Нельсону Манделе.
    Комментарии: (0)
  • Субтитры

    Песня "Ставить лайки" 点赞

    Сложность:
    3
    15.03.2018
    На днях вышла эта песня про лайки, и в Китае теперь все на видео танцуют пальцами под нее, участвуют и звезды! А нам эта песенка интересна в первую очередь вокабуляром: современным и повседневным.
    Комментарии: (0)
  • Субтитры

    Отрывок из 1 серии 樱桃小丸子

    Сложность:
    2
    11.03.2018
    Этот японский мультик в Китае тоже очень любят и знают, он больше для девочек. Поэтому ничего общего с 小新 =) Кстати, этот мультик подойдет и новичкам, правда, с субтитрами, конечно.
    Комментарии: (0)
  • Субтитры

    Планы на 2018 вместе с Си Цзиньпином

    Сложность:
    4
    08.03.2018
    Отрывок поздравительной речи Си Цзиньпина под китайский новый год в 2018 году. Данный отрывок посвящен планам на будущий 2018 год. Говорит очень медленно, сама речь насыщена полезными выражениями и словами. Запоминаем с субтитрами.
    Комментарии: (0)
  • Субтитры

    陈一发儿 - 童话镇 (Сказочный городок)

    Сложность:
    4
    04.03.2018
    Данную песню исполняет одна из китайских 网红, зовут Yifa Chen. Изначально она была архитектором, но не добившись там успехов, переквалифицировалась в видеоблогера и певицу. Песня очень приятная.
    Комментарии: (1)
  • Субтитры

    Покупка велика, открывок из 蜡笔小新

    Сложность:
    3
    03.03.2018
    Это отрывок из 4-й серии культового в Азии японского мультика про мальчика 小新. Я с ним начинал учить китайский, именно в этой озвучке (тайваньская). Теперь и вы сможете, с умными субтитрами =)
    Комментарии: (0)
  • Субтитры

    我们不一样 (Мы разные)

    Сложность:
    3
    16.02.2018
    Эта песня вышла в середине 2017 года и породила кучу мемов и ироничных скетчей в китайском интернете. Вы наверняка видели или слышали мем серии 我们不一样. Ну а оригинал исполняется популярным интернет-певцом 大壮.
    Комментарии: (0)
Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.