Страшная детская песенка на китайском

Главная » Видео » Страшная детская песенка на китайском

Горизонтальные вкладки видео

Субтитры
При наведении курсора на субтитры видео встает на паузу. Наведя курсор на китайский субтитр, вы увидите перевод слова!
0:06
叮咚dīngdōng yǒuge秘密mìmì
dīngdōng wǒ yǒu yí ge mìmì
Дин-дон есть у меня секрет
0:10
悄悄qiāoqiāo告诉gàosu
qiāoqiāo gàosu nǐ
Тихо скажу тебе
0:13
欢迎huānyíng来到lái dào天堂tiāntáng入口rùkǒu
huānyíng nǐ lái dào tiāntáng rùkǒu
Добро пожаловать ко входу в рай
0:17
叮咚dīngdōngyǒurénzàiàn门铃ménlíng
dīngdōng yǒu rén zài àn ménlíng
Дин-дон кто-то звонит в дверь
0:22
shìshuí или shéizài外面wàimiàn
shì shéi zài wàimiàn
Кто там снаружи
0:24
恶作剧è zuòjùdāngzhǒng游戏yóuxì
bǎ è zuòjù dāng yì zhǒng yóuxì
принимает злую шутку за игру
0:29
听啊tīng ashuí или shéizài哭泣kūqì
tīng a shéi zài kūqì
Слушай, кто-то плачет
0:35
看啊kàn ashuí или shéizài窃窃私语qièqiè sīyǔ
kàn a shéi zài qièqiè sīyǔ
Смотри, кто-то перешептывается
0:40
chuāngwàiyǒushuāng眼睛yǎnjing
chuāng wài yǒu shuāng yǎnjing
За окном пара глаз
0:46
zài时刻shíkè注视zhùshìzhe
tā zài shíkè zhùshì zhe nǐ
они следят за тобой ежесекундно
0:53
叮咚dīngdōng zài这里zhè lǐděng
dīngdōng wǒ zài zhè lǐ děng nǐ
Дин-дон я тебя здесь жду
0:57
zàiduǒma
nǐ zài duǒ wǒ ma
Ты прячешься от меня?
0:59
shì什么shénme原因yuányīnràng害怕hàipà
shì shénme yuányīn ràng nǐ hàipà
Какая причина заставляет тебя бояться?
1:04
叮咚dīngdōng huìcángzài哪里nǎlǐ
dīngdōng nǐ huì cáng zài nǎlǐ
Дин-дон где ты прячешься
1:08
bié想要xiǎngyào逃避táobì
bié xiǎngyào táobì
Даже не вздумай спрятаться
1:10
xiǎng逃出táochū手心shǒuxīn 来不及láibují
xiǎng táochū shǒuxīn yǐ láibují
хочешь выпрыгнуть из рук - уже на это нет времени
1:15
bèi遗忘yíwàngde记忆jìyì
bèi yíwàng de jìyì
Забытая память
1:20
bèi藏起来cángqǐláide秘密mìmì
bèi nǐ cáng qǐlái de mìmì
Спрятанные тобою тайны
1:26
不要bú yào大声dàshēng呼吸hūxī
bú yào dàshēng hūxī
Не дыши громко
1:31
暴露bàolùle自己zìjǐ
nǐ yǐ bàolù le nǐ zìjǐ
Ты уже обнаружен
1:38
叮咚dīngdōng yǒurénzàikàn你的nǐ de过去guòqu
dīngdōng yǒu rén zài kàn nǐ de guòqu
Дин-дон кто-то смотрит на твое прошлое
1:44
叮咚dīngdōng yǒurénzàikàn你的nǐ de秘密mìmì
dīngdōng yǒu rén zài kàn nǐ de mìmì
Дин-дон кто-то смотрит на твои секреты
1:50
叮咚dīngdōng 逃不出去taó bù chūqù
dīngdōng nǐ aó bù chūqù
Дин-дон тебе не убежать
Текст

叮咚dīngdōng yǒuge秘密mìmì
悄悄qiāoqiāo告诉gàosu
欢迎huānyíng来到lái dào 天堂tiāntáng入口rùkǒu
叮咚dīngdōngyǒurénzàiàn门铃ménlíng
shìshuí или shéizài外面wàimiàn
恶作剧è zuòjùdāngzhǒng游戏yóuxì
听啊tīng ashuí или shéizài哭泣kūqì
看啊kàn ashuí или shéizài窃窃私语qièqiè sīyǔ
chuāngwàiyǒushuāng眼睛yǎnjing
zài时刻shíkè注视zhùshìzhe
叮咚dīngdōng zài这里zhè lǐděng
zàiduǒma shì什么shénme原因yuányīn ràng害怕hàipà
叮咚dīngdōng huìcángzài哪里nǎlǐ
bié想要xiǎngyào逃避táobì
xiǎng逃出táochū手心shǒuxīn 来不及láibují
bèi遗忘yíwàngde记忆jìyì
bèi藏起来cángqǐláide秘密mìmì
不要bú yào大声dàshēng呼吸hūxī
暴露bàolùle自己zìjǐ
叮咚dīngdōng yǒurénzàikàn你的nǐ de过去guòqu
叮咚dīngdōng yǒurénzàikàn你的nǐ de秘密mìmì
叮咚dīngdōng 逃不出去taó bù chūqù

Дин-дон есть у меня секрет
Тихо скажу тебе, Добро пожаловать ко входу в рай
Дин-дон кто-то звонит в дверь
Кто там снаружи, принимает злую шутку за игру
Слушай, кто-то плачет
Смотри, кто-то перешептывается
За окном пара глаз, они следят за тобой ежесекундно
Дин-дон я тебя здесь жду
Ты прячешься от меня? Какая причина заставляет тебя бояться?
Дин-дон где ты прячешься
Даже не вздумай спрятаться, хочешь выпрыгнуть из рук, уже на это нет времени
Забытая память
Спрятанные тобою тайны
Не дыши громко
Ты уже обнаружен
Дин-дон кто-то смотрит на твое прошлое
Дин-дон кто-то смотрит на твои секреты
Дин-дон тебе не убежать

Аннотация
У нас от этой страшной детской песенки из китайской телепередачи мурашки по коже. Перевели ее специально к Хэллоуину 2018. Страшно, но лексика-то полезная! :)
Уровень: 

Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.