Белочка и кролик
松鼠sōngshǔ从cóng树shù上shang跳下来tiào xiàlái,到dào小xiǎo溪xī边biān喝hē水shuǐ。灰huī兔tù从cóng草丛cǎocóng中zhōng钻出zuānchū,也yě到dào小xiǎo溪xī边biān喝hē水shuǐ。松鼠sōngshǔ一边yì biān摆动bǎidòng着zhe毛茸茸máorōngrōng的de大dà尾巴wěiba,一边yì biān对duì灰huī兔tù说shuō:“你nǐ看kàn,我wǒ的de尾巴wěiba多么duōme长cháng,多么duōme漂亮piàoliang,这zhè是shì世界shìjiè上shang最zuì好hǎo的de尾巴wěiba!再zài看看kànkan你nǐ的de尾巴wěiba,又yòu短duǎn又yòu丑chǒu,我wǒ真zhēn为wèi你nǐ难过nánguò!”
灰huī兔tù不屑一顾bú xiè yí gù地de看kàn了le一眼yì yǎn松鼠sōngshǔ, 冷冷lěng lěng地de说shuō:“长cháng尾巴wěiba有yǒu什么shénme了le,我wǒ觉得juéde你nǐ尾巴wěiba是shì个ge累赘léizhuì。你nǐ看看kànkan,我wǒ的de尾巴wěiba短小duǎnxiǎo精悍jīnghàn,这zhè才cái是shì世界shìjiè上shang最zuì好hǎo的de尾巴wěiba!”
松鼠sōngshǔ和hé灰huī兔tù都dōu说shuō自己zìjǐ的de尾巴wěiba好hǎo,争zhēng得de面红耳赤miàn hóng ěr chì,小xiǎo鸟niǎo从cóng小xiǎo溪xī边biān经过jīngguò,听见tīngjiàn了le松鼠sōngshǔ和hé灰huī兔tù的de争论zhēnglùn走zǒu了le过去guòqu,说shuō:“松鼠sōngshǔ睡觉shuì jiào时shí,可以kěyǐ把bǎ大dà尾巴wěiba像xiàng被子bèizi一样yí yàng盖gài在zài身shēn上shang,在zài树shù上shang跳来跳去tiào lái tiào qù时shí还hái可以kěyǐ起到qǐ dào平衡pínghéng的de作用zuòyòng,确实quèshí是shì很hěn好hǎo的de尾巴wěiba。”
小xiǎo鸟niǎo又yòu说shuō:“灰huī兔tù常常chángcháng逃避táobì灰huī狼láng的de追杀zhuīshā而ér拼命pīnmìng奔跑bēnpǎo,尾巴wěiba短小duǎnxiǎo,行动xíngdòng起来qǐlai十分shífēn方便fāngbiàn,我wǒ觉得juéde它tā的de尾巴wěiba也yě很hěn好hǎo。所以suǒyǐ你们nǐmen的de尾巴wěiba不bù可以kěyǐ比bǐ,不bù能néng狂妄自大kuángwàng zìdà。”
Белка спрыгнула с дерева к ручейку попить воды. Серый заяц протиснулся из зарослей и тоже подошел к ручейку попить. Белка, поглаживая свой большой пушистый хвост, говорит зайцу: «Посмотри, мой хвост такой длинный, такой красивый, это самый лучший на свете хвост. А посмотри на свой: и короткий, и уродливый. Мне прямо тебя жаль!»
Серый заяц с презрением взглянул на белку и холодно ответил: «Что такого в длинном хвосте? Я считаю, что твой хвост - это обуза. Посмотри, мой хвост короткий, компактный и эффективный! Его вот можно назвать самым лучшим хвостом в мире!»
Белка и серый заяц все говорили, что свой хвост лучше, так спорили, что покраснели как помидор. Тут ручеек перешла птичка, услышала спор белки и зайца и подошла сказать: «Белка, когда спит, может укрываться большим хвостом как одеялом, а еще, прыгая на деревьях туда-сюда, он помогает ей держать баланс. Действительно хороший хвост.»
Птичка также дополнила: «Заяц часто укрывается и спасается бегством от погони серого волка, хвост коротенький, поэтому двигаться очень удобно. Я считаю, у него хвост тоже очень хороший. Поэтому ваши хвосты нельзя сравнивать, нельзя вести себя так заносчиво.»