Навестить друга в Китае

Главная » Чтение » Навестить друга в Китае

Вкладки

课文
Скорость воспроизведения

Кнопочки упрощают работу с текстом, не стесняйтесь нажимать. Особенно на мобильных.

yǒuge中国Zhōngguó朋友péngyoujiào李晓红Lǐ Xiǎohóngmenshìèrlíngniánzài西安Xī ān认识rènshidezài西安Xī ānguodejiā爱人àirenshì大学dàxué老师lǎoshīyǒugeliùsuìde女儿nǚ ér好久hǎojiǔ没有méi yǒujiànlehěnxiǎng

所以suǒyǐxiǎng今年jīnnián九月jiǔ yuè中国Zhōngguó看看kàn kan知道zhīdao中国Zhōngguózuò火车huǒchēyàotiānzuò飞机fēijīyàoge小时xiǎoshí喜欢xǐhuanzuò火车huǒchēyòuguìyòumàn喜欢xǐhuanzuò飞机fēijī所以suǒyǐyàozuò飞机fēijī中国Zhōngguóhái没有méi yǒumǎi机票jīpiàoxiǎng七月qīyuèmǎi机票jīpiàoháiyǒu时间shíjiānháiyàobàn签证qiānzhèng中国Zhōngguó有一点yǒu yì diǎn麻烦máfan另外lìngwàiháiyàohuāhěnduōqián

У меня есть один друг из Китая, его зовут Ли Сяохун. Мы познакомились в 2015 году в Сиане. В Сиане я был у него дома. Его жена - преподавательница в университете. У него есть 6-летняя дочка. Я очень давно не видел его, очень соскучился по нему.

Поэтому я думаю в этом году в сентябре полететь в Китай повидать его. Я знаю, что чтобы добраться до Китая на поезде нужно 7 дней, а на самолете - 8 часов. Я не люблю ездить на поезде: и дорого, и медленно. Мне нравится летать самолетом, поэтому в Китай я полечу на самолете. Я еще не купил билет на самолет, я думаю в июле купить его, у меня еще есть время. Я еще не делал и визу. Поездка в Китай немного хлопотна, кроме того еще и нужно тратить много денег.

简介
Учебный текст со множеством повторений и простой грамматикой. То, что нужно для новичков. Кстати, вы бы хотели отправиться в Китай на поезде из Москвы?
Уровень: 
3 комментариев
Аватар пользователя Жанна Арцимович 1

Приветик, ребятки! Ошибочку небольшую нашла у вас. Речь идет о жене, поэтому надо поставить 她, а у вас в тексте 他。

+1
0
-1
Аватар пользователя Жанна Арцимович 1

Всё у вас правильно, это я ещё "чайник".

+1
0
-1
Аватар пользователя Виталий

Честно говоря, удовольствие получаю от самой вашей идеи. Пытался изучать китайский язык лет 10 назад, самостоятельно, теперь понимаю, почему у меня тогда ничего не получилось. Не было синтеза при освоении материала. А тут благодать. Мышкой навел на иероглиф - и смысл появляется. Начинаешь понимать, почему вы написали "не такого уж и сложного языка".

+1
0
-1

Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.