Идиома 杯弓蛇影, 下

Главная » Чтение » Идиома 杯弓蛇影, 下

Вкладки

课文
Скорость воспроизведения

Кнопочки упрощают работу с текстом, не стесняйтесь нажимать. Особенно на мобильных.

ge朋友péngyou开始kāishǐhěn愿意yuànyìlái最后zuìhòu还是háishiláile乐广Lè Guǎng已经yǐjīng准备zhǔnbèihǎolejiǔcàiràng朋友péngyouháizuòzàilǎo地方dìfangge朋友péngyou本来běnláijiùhěn放心fàngxīnwǎng酒杯jiǔ bēi一看yí kànatiáoxiǎoshéháizài酒杯jiǔ bēinexiàdechūleshēnlěngchūhàn乐广Lè Guǎngzhǐzheqiángshangdegōngxiàozheshuō:“酒杯jiǔ bēiméi什么shénmeshézhèshìqiángshanggōngde影子yǐngzi。”

qiángshangdegōng拿下来ná xiàlai酒杯jiǔ bēidexiǎoshé立刻lìkè不见了bú jiàn le朋友péngyouzhècái明白míngbaishì怎么一回事zěnme yì huí shìbìngjiù好了hǎole

zhège成语chéngyǔ用来yònglái形容xíngróng有人yǒu rén怀疑huái yízhège怀疑huái yíge实际上shíjì shang并没有bìng méi yǒu那么nàme一回事yì huí shì

西方xīfāngrénkànlezhège成语chéngyǔ故事gùshì之后zhīhòu可能kěnénghuì觉得juédezhè现代xiàndài精神分析学jīngshén fēnxī xuésuǒ使用shǐyòngde方法fāngfǎ类似lèisì精神分析学jīngshén fēnxī xué医生yīshēngzàigěimǒuge病人bìngrén治病zhìbìngshí往往wǎngwǎngyàozhègerén回忆huí yì过去guòqùsuǒ经历jīnglìde事情shìqing

Тому другу поначалу очень не хотелось приходить, в конце концов он все-таки пришел. Лэгуан уже приготовил вино и закуску, он посадил друга на прежнее место. Тот друг с самого начала был уже встревожен, и только посмотрев в бокал вина – «А-а! Эта змейка все еще в бокале!» Он так испугался, что все тело покрылось холодным потом. Лэгуан, показывая на лук на стене и смеясь, говорит: «В бокале нет никакой змеи, это тень лука со стены.»

Он снял со стены лук, и змейка в бокале тут же исчезла. Его друг только тут понял в чем же дело, и его болезнь прошла.

Эта идиома используется для описания людей, которые сомневаются то о том, то об этом, хотя на самом деле и в помине нет причин для беспокойства.

.Люди с запада, прочитав эту историю про чэнъюй, возможно, подумают, что она схожа с методами, использующимися в современном психоанализе. Психоаналитики, когда лечат какого-нибудь пациента, то зачастую просят его вспомнить пережитое им в прошлом.

简介
Продолжение истории про фразеологизм 杯弓蛇影. Здесь вы узнаете чем все закончилось, а также немного про то, как и когда эта идиома применяется.
Уровень: 
1 комментариев
Аватар пользователя Ellheni

[url=http://tamoxifenolvadex.com]nolvadex reduce puffy nipples[/url]

+1
0
-1

Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.