Подготовка к HSK
#1
вс, 03/03/2019 - 14:02
Подготовка к HSK
вс, 03/03/2019 - 14:02Добрый день!
подскажите, пожалуйста, почему списки слов для hsk здесь, на этом сайте, отличаются от списсок слов для hsk на других сайтах?
к примеру, взять HSK5, я увидела уже два слова 1) ai - (выражает недовольство, осуждение и др.) эх, ай; (выражает предостережение) эй или 2) ao ye - бодрствовать ночью; не спать всю ночь
. ЭТИХ СЛОВ НЕТ В СПИСКЕ HSK 5 - НА ДРУГИХ САЙТАХ!!! А здесь они есть в списке hsk 5 - как в списке, так и в карточках.
ПОЧЕМУ?????? какой список точный? а какой нет???
это же очень серьезно, учишь, учишь, а в итоге, оказывается есть слова, которые ты даже не открывал ??????
спасибо за ответ.
Доброго дня, Maya!
Хороший вопрос. Касательно первого слова 哎 (этот имели в виду?) - он есть в том списке, который предоставлялся самими Hanban (они устраивают эти экзамены), слово 熬夜 действительно не нашел в этом списке (за 2010 год, это уже новый HSK считается).
Мы списки слов брали из английских источников, например, здесь эти слова есть https://www.purpleculture.net/new-hsk-level-5-wordlist-10023/
Скорее всего, Hanban может слегка редактировать список лексики от года в год (что в принципе логично и правильно), но врядли сильно радикально они его меняют. Пока мы с вами заметили, что слово 熬(夜)перенесли из HSK5 в HSK6 (по крайней мере это так в списках 2010 года)
Не думаю, что стоит заморачиваться из-за нескольких слов в списке величиной в 2500 словарных единиц. По крайней мере я сам сдавал по этим спискам, успешно :)
PS: если мы найдем новейшие списки слов для HSK, то мы подправим наши списки на сайте и дадим знать нашим подписчикам. Если вы найдете последние списки, то дайте нам знать :) желательно в электронном виде
PPS: лексика для HSK - это далеко не все, что нужно, чтобы сдать экзамен. Особенно это важно на уровнях HSK5-6, там часто будут встречаться слова, которых не было в списке. Да вы, наверное, это и сами заметили по учебникам.
У меня дочь недавно начала изучать китайский язык в школе китайского языка "Конфуций". За три месяца дошла с "нуля" до уровня HSK1* отличные результаты