Мы решили, что пора что-то делать с нашим малопонятным для начинающих доменным именем, поэтому мы его сменили (по совету многих людей).
Теперь мы не Buyilehu.org, а ChinesePlus.ru
Домен buyilehu.org по-прежнему рабочий, просто с него настроен редирект на новый - и теперь основной - адрес: Chineseplus.ru
Новый домен запомнить и выговорить (а значит и поделиться) проще. Чайниз плюс ру, Chinese+, чайниз+, ChinesePlus и так далее.
Buyilehu останется также и в нашем китайском слогане: 跟我们学中文,不亦乐乎. Кто до сих пор не знает откуда и про что эта фраза (часть изречения Конфуция), то читайте нашу про нее здесь.
Тыква хулу тоже остается в логотипе, но под ней теперь будет ChinesePlus. Про наш символ на логотипе, то есть про эту тыкву, мы тоже писали отдельно здесь.
Почему Плюс?
Если с "чайниз" все понятно, то "плюс" означает, что мы будем давать (и раньше давали) вам всегда больше, чем вы могли найти на других ресурсах и других учебных материалах: учебниках, курсах и прочее.
Мы теперь Chinese+1 если угодно, так как на гипотезу Крашена о «входном материале» (input hypothesis) тоже держали в голове:
согласно ей, изучающие улучшают своё знание языка, когда они понимают входной языковой материал (language input), который ненамного превышает их текущий уровень. Крашен называл этот входной уровень «i+1», где «i» означало входной языковой материал, а «+1» — следующую ступень усвоения языка.
Мы намерены продолжать предоставлять вам этот "+1", чтобы вы смогли шагать на новую ступень в своем изучении китайского языка, а не топтаться на месте.
Расскажите, пожалуйста, своим друзьям, которые ходят на наш сайт =) чтобы никто не испугался.
PS: и да, ближайшее время мы будем стараться сделать ресурс еще полезнее.